sourashtra thirukkuraL
தமிழக ஆளுநர் மாளிகை ராஜ் பவன் தர்பார் அரங்கில் பத்து மொழிகளில் ஒரு மொழியாக ஸெளராஷ்ட்ர மொழியில் திருக்குறள் ஒலித்தது.
செம்மொழித் தமிழாய்வு மத்திய நிறுவனம் ஏற்பாடு செய்திருந்த குறளின் குரல் நிகழ்ச்சி 2014 நவம்பர் 13 அன்று மாலையில் தமிழக ஆளுநர் மாளிகை தர்பார் அரங்கத்தில் சிறப்பாக நடைப் பெற்றது.
மேதகு தமிழக ஆளுநர் முனைவர் கே. ரோசய்யா அவர்கள் இவ்விழாவின் சிறப்பு விருந்தினராக வருகை தந்து செம்மொழித் தமிழாய்வு மத்திய நிறுவனத்தின் திருக்குறள் மொழிப்பெயர்ப்பு வெளியீடுகளை வெளியிட்டார்.
அத்துடன் பன்மொழித் திருக்குறள் வாசிப்பு விழாவும் சிறப்பாக நடைப்பெற்றது. நிறுவனத்தின் இயக்குநர் திருமதி வி.ஜி. Pooma வரவேற்புரையாற்றினார். நன்றியுரையை நிறுவனத்தின் பதிவாளர் டாக்டர். முத்துவேலு வழங்கினார். டாக்டர் ஐராவதம் மஹாதேவன் அவர்களின் ஏர்லி தமிழ் எபிகிராபி - நூல் வெளியீட்டுக்குப் பின் தெலுங்கு, மலையாளம், கன்னடம், ஹிந்தி, பஞ்சாபி, மணிப்புரி, பிரெஞ்சு, அராபிக், மராத்தி, சைனிஸ் மொழிகளில் திருக்குறள் வாசிக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து ஸெளராஷ்ட்ர மொழியில் ஏற்கனவே சங்குராம் அவர்களால் மொழிப் பெயர்க்கப்பட்டிருந்த திருக்குறள் தொகுப்பிலிருந்து டாக்டர் எல்.வி.கே. ஸ்ரீதர் அவர்கள் கணீர் குரலில் ஸெளராஷ்ட்ர மொழியில் வாசித்தார்.
நன்றி: ஜுட்டிசன்ஸ் ஆட் பேஜ்
User Comments
Wish you all success in commumity development through journalism. Knowledge is more powerful than any other thing. So I wish your contribution for all round deveopment for our linguistic minority people as well as to all indian citizens. Jaguva Krish Ekanath
Jaguva Krishnamoorthy ekanath babu
good job
somnath
I have seeing our sourashtratime web site. Its fine. I wish you all the success.
Baskar
I wish my Sub-Editor Gnaneswaran every success in bringing out his own journal SOURASHTRA TIME as e-journal. I appeal sourashtra people to support in all possible ways. Sadasivan, Editor, MOTHI RETHTHU.
R.N. Sadasivan
nice.. best wishes
S.R. VIJAYARENGAN MADURAI
Sir, can you release news with photo images. If so the site will attract every body.
Balan SR
செய்தி பிரிவில் படங்களுடன் செய்தி வெளியிடப்படுமா. பேட்டியின்போது வீடியோ படம் எடுத்து வெளியிடுவீர்களா இல்லை வழக்கம்போல் அத்தனையும் மாங்கு மாங்குவென உட்கார்ந்து எழுதுவீர்களா ?
கண்ணன், மதுரை
wish you all success to achieve ur goal.give good guidances to our youths.
BAGAVANDOSS.T.R
Welcome to sourashta time with all success
Thiyagarajan S.N
Good to see e-paTrikE for our community... preVkan Raamesh Keerthi N J
Raamesh Keerthi
பிரிண்டிங் மீடியா போய் எலக்ட்ரானிக் மீடியா மூலம் இ - பத்திரிகையாக சௌராஷ்டிரா டைம் வெளிவருவது குறித்து மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன். நவீன தொழில் நுட்பத்தில் நமது சமூகம் தன்னை தயார் படுத்திகொள்வதை காட்டுகிறது. என்னுடைய வாழ்த்துக்கள்.
கே.ஆர். சேதுராமன், ச
சௌராஷ்டிரா டைம் இ பத்திரிகையாக வருவது அறிந்து மகிழ்ச்சி அடைகிறேன். எனது வாழ்த்துக்கள்.
இளவல் ஹரிஹரன்
This is a new venture
TM.Suresh
மூன்று விதமான குறிக்கோள்களுடன் இதை செயல்படுத்த உத்தேசம் 1) அதர்மத்தை எதிர்க்காமல் இருப்பது பெரும் பிழை என்பதை மக்களுக்கு உணர்த்துவது. (நாட்டில் நடக்கும் கோவில்கள் மற்றும் கோவில் சொத்து கைப்பற்றப்படுதல், மதமாற்ற செயல்கள், ஜாதி வெறியை தூண்டி ஹிந்துக்களை பிரிக்கும் முயற்சிகள், ஹிந்துக்களுக்கு செய்யப்படும் ஓர வஞ்சனைகள், ஹிந்து விரோத ஊடகங்களை தோலுரிப்பது, நடுநிலைவாதிகளின் முகத்திரை கிழிப்பது ஆகியன) 2) தர்மத்தை காப்பதற்கு போராடுவது. (நம் தர்மத்தின் மேன்மைகளை குறித்த பதிவுகள். யோகம், தியானம், நம் சித்தாந்த மற்றும் தத்துவ களஞ்சியங்களை சாமானயருக்கும் உணரும் வகையில் கொண்டு சேர்ப்பது ஆகியன) 3) மேற்கண்ட இரண்டு செயல்களில் ஈடுபடுபடும் உலகலாவிய மக்களை குறிப்பாக தமிழர்களை இனைப்பது. (சாதாரண மக்களையும் ஹிந்து அமைப்புகளில் ஒன்று திரட்டுவது, அரசியல் ரீதியாக பலப்படுத்துவது, ஹிந்து அமைப்புகளை ஒன்றினைப்பது, முகப்புத்தக நண்பர்களில் ஒருவருக்கு ஏதேனும் நடந்தால் பலரும் குரல் கொடுப்பது, மேலும் பல நண்பர்களை அதர்மத்திற்கு எதிராக பேச வைப்பது ஆகியன ) நன்கு நிர்வாகம் செய்யக் கூடிய நண்பர்களை சேர்த்துக் கொண்டு இதை மெருகேற்றலாம் என்று உள்ளேன். விரைவில் அனைவருக்கும் அழைப்பிதழ் அனுப்புகிறேன் நண்பர்களே, தவறாமல் ஏற்றுக் கொள்ளுங்கள். இது குறித்து தங்களின் பொன்னான யோசனைகளை தாருங்கள் நண்பர்களே !!
swami tattvabodhananda saraswati
Dear sir we would like to have ameeting in madurai to organice our sourastra teenagers in madurai geeting married with other cast and religion people. to stop this we need ur support. am planing to have a sou NEEYA NAANAA in co ordination with SMK and sou sanmuga nala peravai in association with all sou FB groups during oct at madurai. pl give suggestions of u
swami tattvabodhananda saraswati
My best wishes to sourashtra Times. Act as a bridge for people living around the world.
C.K.Shekar
Wonderful thinking. Best of luck
J.Jayaprakash, Sabha Secretary Rasipuram
Very nice news . thank you for your efforts
skr suresh
ஸௌராஷ்ட்ர டைம் பத்திரிக்கை எப்போது வெளியாகும்?
சி.ஆர்.சாரநாத்
சொந்தரியா..சொந்தோஸ்.
சாரநாத்
எதிர்காலங்களில் பத்திரிகை நிறைய விஷயங்களை அள்ளித் தந்து மேன்மேலும் சிறக்க வாழ்த்துகள்
உங்கள் சாரநாத்
Wish u all the best.Pray 2 grow like AAlamaram.2 guide our youngester,others also. thanks.
kdv kuppusame.
PRAMMAATHAM.,MORE AASIRVAATH.
Ramiya.M.R.Santhilal.,B.Sc.,M.B.B.S.,
'Sourashtratime' e-patrikke mullaa phuul siikin jukku sontOSh. nandinin. yemo amre bhaaShaa abhivriddhi kerattak rovvo amre bhaaShaamuus likkuvo. 'lipi yuddham'-mu samTuLnaattak kOn lipim nhaa likko. chevdunaaruk artu poDno menattEs mukhyam.
Krishnaiyen Venkatachalapathy
வாழ்த்துக்கள்....தங்களின் சீரிய முயற்சியின் விதை வளர்ந்து விருட்சமாக பெருக எமது நல்வாழ்த்துக்கள்... சூரியநாராயணன்... கலங்கரைவிளக்கங்கள் மற்றும் மின்கலங்கள் துறை,லட்சதீவுகள். இந்தியா
suryanarayanan
super.. very good and new concept. wish u all best...
T.S.SURESH
Wish You All Success.Looks Fine.I pray the ALMIGHTY, to give you strength to make your goal.
Ramesh Babu R D
SIR, THIS WEBSITE VERY GOOD AND NICE FOR SOURASHTRA PEOPLE.BEST WISHES
JOTHIRAMAN
Very nice. Good one for our community to develop our self
S.C.Prabhulal
Its a good initiative for our community. All the best.
Ajith
Proud to be a sourashtrian. Good web site for our language.
Bhushitha
Nowra Nowrin paan publish keranya? This website looks impressive. Being a minority migrated long ago from west India, we felt isolated everywhere without knowing our identity. Thanks! J.
Anonymous
Sourashtra Time e-paper Thodarndhu Velivara valthugiren.
O.V.R.M. Rajkumar, Sourashtra Mithran
ME JUKKU SONTHOSH PODARIYO
NAGARAJAN
Great job. My best wishes always will be with you.
Mobbun K.Ravichandran
அங்கு3ன் ஜு2கு தெங்கொ அவ்ரெ பா4ஷாம் லிக்கத்தக் அவரனி; தெக ஹாலி, துமி தமிழும் லிக்கரியொ மெனத்தெ களாரஸி. ஹொயெதி, இஸோஸ் அங்கு3ன் கித்க ஒர்ஸு தமிழ் பா4ஷாம் லிக்கிலேத் ரா:ன். தமிழ் பா4ஷாம் லிக்கரியொ ஸொகன், அவ்ரெ பா4ஷாம் மெள்ளி, முதுல்லொ அஸ்கி தெங்கொ களயெ தமிழ் லிபிம் நம்பர் 2,3,4 தகி லிக்குவோ. ப2ல்சொ தமிழும் லிக்கத்தெ ருவ்வொ ருவ்வொ உன்னொ கெர்லேத் அவ்வாயி. ஈ - ஜர்னல் சொக்கட் ஹொட3த்தக் மொர் ஆஸின்.
ஓ.எஸ்.ஸுப்3ரமண்யன்
It's nice to see web page and need to forum to share the ideas
Gokul
Aurojath E paper sathol juku sonthos lavaras... Vintivillu Ram Balaji
Ram Balaji V J
sriman natana gopala nayagi swami arul seradi thuray e pathirikkai chokkad hodai many lagaras
g.r.ravindaran pondicherry
Saranath avargalin kathai nandraaga irukirathu. Thodarnthu palsuvai thagavalgal tharavaendugirom.
Saravaan
Go ahead....! all the best....!
S.J.Rajan
தங்களுடைய பத்திரிகை பிரதியான சௌராஷ்டிரா டைம் ஸ்கேன் செய்து இங்கே வெளியிட்டால் சிறப்பாக இருக்கும். இக்காலத்திற்க்கும் பொருந்தும் கருத்துகள் (உதா., சௌராஷ்டிரா முன்னேற்ற கழகம்), செய்திகளை கவனம் கொடுத்து வெளியிடுங்கள்.
சரவணன், சென்னை.
பேருமகிழ்ச்சி.... (ஜுக்கு சொந்தோஷ்)
சரவணன், சென்னை
அஸ்கி words நித்து use கெரரியோஸ் போயத் ரொவ்வ கெஷ்டம் கோன் சே.
சரவணன், சென்னை
BEST WISHES
N N RAVINDRANATH
i fully agree with Mr.O.S.SBRAMANIAN'S VIEWS.Try to implement and wish this initiative ourcommunity people around the world to share and updated ourself.sourashtra facebook avatharku valthukkal
ssramsunder
Wish you all the best Sir!!!
Sudarsan From Michigan USA
All the very best ... lets hope all dreams must come true ...
Mayakrishnan
Dr ganesan very nice people
chandrapraklashskb
SOURASHTRA TIME VALARA VAALTHUKKAL
JEMBU S SADEESHKUMARAN
அடைக்கு தேவை அவியல். அதை தயாரிப்பது எப்படி என்று கூறியிருக்கலாம். அவ்ரெ வத்தாம் லிக்கத்தக் ஸனொ.
O.S.Subramanian
Adai dosai super drifting games
Bhushitha
GOOD APPROACHING WITH SOU.PEOPLE
RAMESH BABU
wish you all the best bhava
chandraprakash skb
DHEE AADH THETAYTHEESE SETDHU AYKAI
RAMESH BABU - DUBAI
கோவிந்தட்சம் கோவிந்தா…கோவிந்தா அவ்ரெ கொம்மொ தசல் சேத்தே __/\__
Kondaa.Senthilkumar
Best wishes sourashtra time
balaji kannan bhawan
ami kOnak uncho/hollo avno meni chintanaan kerli sEtte. okkokko temaam ami uncho avno. raajniiti (Politics) mu ami uncho avno meneti, oNTe daLam mu (Party mu) cheri, sEvo keri, naav khaNNo. tevELuus, telle daLammu rhii ami Election mu hibbi rhaattak \'siiT\' dEnu. Party vote khaDetiis avre haali jeginchi avattak musayi. avre samuuhamu menkyaanu aadaravu paje; telle maatram phurnaa. dusura samuuhamu vote amko poDetiis ami jegunchattak musayi.
O.S.Subramanian, Madurai
Thank you for info about Dhasal - தசள் : ஒருவன் எவ்வளவுதான் வசதி படைத்தவனாக இருந்தாலும் ஒரு காலத்தில் காலச் சூழ்நிலைக் காரணமாக பிச்சை எடுக்கும் அளவிற்கு வறியவனாலும் பிறருக்கு உணவளித்துவிட்டுதான் உண்ண வேண்டும்.
Balaji Kopula, Dubai,UAE
பார்த்தேன்..படித்தேன்..ரசித்தேன்..சுவைத்தேன்...அம்புட்டும் தேன்..தேன்..தேன்..
சி.ஆர்.சாரநாத்
NALLA KARUTHU. IDAI POL VERU PALA VISHAYANGALAIYUM VELIIDALAM. NANRI.
S.S. Ramakrishnan
NOWADAYS OUR YOUNGTERS WANT MODI TO BE PM.IF BJP FORGES ALLIANCE WITH ANY DRAVIDIAN PARTY WE CAN UNITEDLY SUPPORT SOURASHTRA BJP CANDIDATE.THIS LL BE BETTER CHOICE.
TRBAGAVANDOSS
GOOD LOOK GOOD.MENMAALUM THODARA EN NALVAALTHUKKAL
G.R.KANNAN SINGER
இப்பொழுது நாம் செய்ய வேண்டியது பல கட்சிகளில் இருக்கும் நம் மக்களை சௌராஷ்டிரா என்னும் குடையின் கீழ் ஒறுமை படுத்துவது. சௌராஷ்டிரா சபைகளை ஒருங்கிணைப்பது. சௌரஸ்ரா மக்களை சந்தித்து வரும் நாடாளுமன்ற தேர்தலில் பி ஜே பி வோட்டளிக்க ஆதரவு திரட்டுவது. சௌராஷ்டிரா மக்கள் கட்சி என்று ஒரு அரசியல் கட்சி துவங்கலாம்
Sudarsan Ramia
நாம் கட்சியை ஆரம்பிக்க சிந்திப்பதைவிட இருக்கின்ற கட்சியில் நம் சௌராஷ்ட்ரர் யார்யார் இருக்கிறார்கள் என்பதை அறிந்து அவர்களை நாம் முன்மொழிந்து வேட்பாலர்களாக்கி வெற்றி பெறச்செய்வது என முடிவு எடுத்தால் சிறப்பாக இருக்கும்
Editor, Sourashtratime e-journal
நம் ஸமூக மக்கள் பாரளமன்றத்திற்காக தேர்தெடுக்க முயற்சி செய்யுங்கள் என்கிறீர்கள் அப்படி செய்து வெற்று பெற்றால் நம் சமூக மக்களுக்கு நன்றியோடு சேவை ஆற்றுவார்கள் என உறுதி கூற முடியுமா
குபேந்திரன்
Lets take sourashtra to next level now!!!
Arun Deepan
M chokat se news aski thanks dhadha
Vikram saurashtra
it is good read rasi balan
sharmiladevi
Kanave Kalaiyadhey - story was going very quiet, then all of sudden at the end takes a turn... well written!!!
Sudarsan Vaithu
Story is nice going very interesting..
Snehalatha Jegadeesan
Very good effort. We should utilize this type of communication tool help our people reaching 100% education.
saravanan anna ramarao
kaay baa elle amre patrike meni menti konni tenu mii likkariyo dhaanuk meLLi amre vattaam likkaryaani
Sureshkumar Markanday
Doesn't seems like its your first story, please keep writing!!
Kannan
Dear Mr S.D. Gnaneswaran, Congratulations on publishing the first edition of Sourashtra Time. Wish you have all success in this effort. Thanks for your service to the community, Kumaresh Thimma
Kumaresh
the month purattasi explained well
giridhar
Sir, Kathai Romba nalla irukkuthu Sir
Latha Maheswari
best wish from malligai book centre
malligai suresh
There should be facility to read page by page.
K.V.Pathy
Congrats. ALL THE BEST
M.R.Chandrashekaran
Really fantastic and touching story.
saravanan, chennai
நாம மொதல்ல வரதட்சிணை பிடியில் இருந்து மீண்டால் தான் ந்ம் சமூகம் உருப்படும் . அதற்கு எத்தன பேர் தயார்? நம்முள் இருக்கும் பத்தாம் பசலி த்த்தனகளை ஒழித்தால்தான் முடியும்
RAGHAVAN K
our people should ignore the supersitions of muulam,oilyam,kaettai etc.If I say they react .,now Vijayakumar astrologer has said.,we will see,how much r responding.?
santhilal
Moolam is supposed to bad for father in law .In astrology it is stated birth and death are decided by God even beforee birth and is written on fore head.if longevity of father is good according to his horoscope why worry about moolam for the daughter in law. So also there are 3 star visakam ,ailyam and keetai. .There is no such rule in classics but people have introduced in the middle without any basi.
Rangachari Vaithiam, Madurai
Animals/Birds aurevatham konak menno?
Ganesh
Best wishes sourashtra time
sankarlal
மாயி பா4ஷொ ஸௌராஷ்ட்ரி ஹொட3த்திஸொ கெருவே மொன்னுனும் தோணுனும் ஸேத்தெ வத்தான் அக்ஷர்னும் அனுவே ஸாஹித்யமுனு, ஸர்வ கலானு, எமாம் கெரி பொ4வ்ருவே அவன் சொக்கட் தோ2ருகு எல்லெ பொ4ரித3ம்கன் தெ3வ்வெ.
thiagarajan.JK
ஐடி துறையை மட்டும் நம்பியிருக்காமல், மற்ற துறைகளில் கவனம் செலுத்தினாலே நாம் முன்னேறிவிடலாம்..
Ajith
AMI OURO VATTAM KONO KHALUVAI MENY SAVO GAI - COW, KAI - WHAT, KHAI - EAT LIKE THAT POUT - STOMACH, PHOUT - BREAK, PFHOUT - VEGETABLE PICS IN SAMBAR OR AUND AND ONE MORE EXP. GHAM - BEAT, GAAM - CITY, KAAM - WORK AND GHAAN - BAD SMELL, GONE - ASS, KAAN - EAR, KHAN - WILL EAT FIND MANY WORDS LIKE THAT...
RAMESH BABU - DUBAI
yET khobba amre bhaaShaam likkan jaasun?
K.V.Pathy
artun amre bhaaShaam likket chokkaD.
K.V.Pathy
Srii Saranath meLLi amre bhaaShaam likkaraani.
K.V.Pathy
prEvu srii Gnaneshwar, amre 'Bhashabhimani' patrikke CIIL (Govt. of India) kerin 'Tamil magazine' meniis 'recognise' kerraas. kakomenet , 45 vorsu hoyimelli temo 90% tamil/Iamil lipimuus sE. tumre e-magazinetii 'Sourashtra bhaaShe patrikke'kan kero.
Krishnaiyen Venkatachalapathy, Bangalore
super story
menakasubramanian
ALL THE BEST GNASWARAN
G.R.KAANNAN SINGER
Gnanesh, Srimaan O.S. Subramanian sourashtratime hollo dekkaDariya 'interest' moga jhukku oppaares. sourashtra bhaashaam likkattak onTe 'page' allocate keri telle nirvaak keratte porup Srimaan OSS dhadhaan haatum diiDuvaai meni moga lagas. Sadasivan. 14.10.2013
rnsadasivan
தலையங்கம் நன்று. முதலில் நாம் தொலைத்த பழைய சொற்களை நம் இலக்கியங்களில் இருந்து தேடி கண்டு பிடித்து அதை வழக்காற்றில் கொண்டு வந்தாலே போதுமே.
சாரநாத்
good luck
T D Laxmi Narasimhan
Good venture.be bold enough to say any thing good or bad in our community.matter should be more than 70% in your total area.
kumaresan eswaree
விதே3ஸு ஞானினு ஸாஸ்தர்னு அம்ரெ பா4ஷாம் அனுவாத் கெர்னொ; மொன்னா கெ4நம் ரா:ந் நொவ்வொ ஸாஹித்யமுன் ஸௌராஷ்டிரிம் கெரி தொ2வ்னொ; ஜ:க்லிகின் அவ்ர்மாம் ஜுன்ன கெ2நின் மெனெத்தெமாம் மஹிமொ கொன்னீஸ் நீ: பொ3லிம் ஹொய ஸாஸ்தர்னு ஹொயெத் பு4லகு3க் களடி தெக பா(.ய். பொட3த்திஸ கெர்னொ.
பா4ரதி
Sokkatse...super
L N S Subramanian
muthumai varam- swarnalatha -win muthal kathai.,aanaalum nanraaka ullathu..vaazhththukkal.paaraattukkal.
santhilal
இணையத்தின் மூலமாக புதிய சொல்லாக்கம் குழு ஆரம்பிக்கலாம்
SUDARSAN RAMIA
உங்களுடய புதிய சொல்லாக்கங்களை சௌராஷ்ட்ர டைம் இணையத்திலுள்ள கருத்து பதிவிலும் Facebook இல் உள்ள சௌராஷ்ட்ர டைம் ரீடர்ஸ் குருப்பிலும் பதிவு செய்யலாம்.
Editor: Sourashtra time
sokkat say jukku sokkat say sokkat kam kerras.JUKKU SONTHAS
Kanthalu Gnanesharan
Thank you very much, Santhilal dha. I wrote 'Kanave Kalaiyaadhe' before :)
Latha Kuppa
Thank you Sudarsan dha, Snehalatha & Kannan for your nice comments.
Latha Kuppa
sokkatesay
kopula.venkatesh
I wish all success in e~journal sourashtra time Gnaneswarn
ilaval hariharan
'tirundiya mozhi'- atta sEtte aski bhaaSha vidwaannu oNTe cheri kako kaam kero hOnaa?
K.V.Pathy
welldone
Mohan raghavan
பஞ்சல் சரித்ரு மஹாகவி அழகரார்யரின் அற்புதப் படைப்பு. இதைப் படித்தால் நாம்மால் மறக்கடிக்கப் பட்ட பல ஸௌராஷ்ட்ர சொற்களை இனம் கண்டறிந்து அதனைக் காத்து வழக்காற்றிலும் கொண்டு வரலாம்.
சி.ஆர்.சாரநாத்-- மது
நல்முயற்சிக்கு வாழ்த்துக்கள்
Jekumalai
NANBAR GNASWARAN AVARGALKKU EN MANAMAARANDHA NANDRI.
G.R.KANNAN
Nice effort good luck parthiban and team truly enjoyed
Sathish Thoppey, U.S
congrats parthiban
Sudarsan Ramia, Madurai
Happy Diwali சொல்லிய விதம் - உங்கள் டீம் வொர்க் - கன்னி முயற்சியில் முத்திரை பதித்து விட்டீர்கள். தொடரட்டும் உங்கள் இசை பயணம். விடாமுயற்சி இமாலய வெற்றி. வாழ்த்துக்கள் பார்த்திபன்
சூர்யா ஞானேஸ்வர்
Good team work, enjoyed
G.R. Narayanan, Madurai
“We can hardly do more here than mention the Sinhalese character the script of the Maldivian islands the syro-maldivian script all of which present distinctive problems.” elle kago quote kerriyomenatte kaLaarani. Sourashtra bhaaShaa kurchi, Dr.Davind Dringer, tenka The Alphabet book mu kaay likkiriyo menatte sangi rhano.
O.S.Subramanian.
ஜுக்கு சோகம்-கன் முசட்டியா :( அத்த மதுரை-ம் சுகு தெங்க நிலைமை இசோஸ் சே :(
Latha
மிக்க மகிழ்ச்சி , வாழ்த்துக்கள்
ஜெம்பு. கண்ணன். ராம
hi Gnaneswaran, How are you? how much are you charging for ad?
Prem
We are charging for advertisement just 2,3,5K respectively for per year. For more detail pl. make a call 9865040447.
Gnaneswaran, Madurai
Nalla suvai..
Bhushitha
padikkum bothey suvai manakkanil therikirathu
Bhushitha
ALL THE BEST,
M.R.Chandrashekaran
heroine onte kerala pedkee...... what happend to saurashtra girls????????????????
Ramkumar Td
any work from home oppurtuinities given by this website... thura website chokkad se... ghommo rhi kaam kerario madiri sethengo khaidi kaam se ya?
Nithya
Jukku sonthosh lavaras avra jaad e paper chowdariya serum Elle pathirike hills avatha awra vazthukkal
seluca ravishankar muscat
வாசகர்கள்ளும் படைப்புக்களை அனுப்பலாமா.....
சூரிய நாராயணன்..சே
நம்முடைய பத்திரிக்கையில் வாசகர்கள் மற்றும் சமூக எழுத்தாளர்கள் அனைவரும் எழுதி அனுப்பலாம். தகுதியானதைவெளியிட தயாராக உள்ளோம்.
Sourashtratime, Editor
good effort in first sourashtra cinema
Geoarts Kubendran
wish u sucessful for u and ur tem
vinoth kanna
This is the best way to raise our community to worldwide.. We support you team go ahead
Janarthanan, Pamban nagar
நானும் உண்மையில் ஸௌராஷ்ட்ரா மொழியில் ராமராய் அவர்கள் விட்டு சென்ற ஒரு தொன்மையான இலக்கியத்தை மிகவும் சிரமபட்டு எழுதினேன் இதை ஸௌராஷ்ட்ரா மொழி அறிஞர் பெருமக்கள் இதில் சொற் குற்றம் பொருள் குற்றம் உள்ளது என கூறி என் ஆர்வத்தை தடை செய்தார்கள் இப்பொழுது நான் எழுதுவதே இல்லை பிறகு எப்படி ஸௌராஷ்ட்ரா மொழி வளர்சி களாச்சாரம் வளர்சி அடையும் மேலும் தகவலுக்கு கு.ஜீ.குபேந்திரன் 9791411474
கு.ஜீ.குபேந்திரன்
GOOD ACHIVEMENT
sokkiyansurendran
says menatte bodulu sayings meni rhano. saying meneti proverb. O.S.Subramanian.
O.S.Subramanian.
இந்த சௌராஷ்டிரா டைம் இ-இதழை இன்றுதான் கண்டேன். நமது சமூகத்தவர் ஒருவரின் அரிய முயற்சி. வாழ்த்துகள்.
Jayarajan
nanri...
Jayarajan
oruvar சொற் குற்றம் பொருள் குற்றம் உள்ளது enRu kuuRinaal atai appaTiyee nambi viTuvataa? en ezhuttil oru kuTRamum kiTaiyaatu enRu cholli vaadam ceyyaamal, idellaam namakku sugappaTaatu enRu 'nice' aaga nazhuvinaal. ami kaay keran musayi. tappu nhiittak likkattak sikkulno. sikkullattak musarani meneti ami konni keran musunaa !
O.S.Subramanian
ꢌꢭ꣄ꢭꢾ ꢦꢸꢱ꣄ꢡꢮ꣄ ꢱꢬꣂꢙꢵ ꢂꢪ꣄ꢪꣁ ꢪꣁꢔꣁ ꢂꢥ꣄ꢨꢳꢶꢦ꣄ꢦꢸ ꢒꢥ꣄ ꢣꢶꢫꢫꣁ
Kondaa SenthilKumar
The present By-laws/Rules of Sourashtra Madhya Sabha need to be amended in keeping with the times to make them fully DEMOCRATIC. There are 15 to 20 lakhs of Sourastraas (as estimated). Howevever the Madhya Sabha has only around 15,000 members which is a small fraction of the total population. As the Sabha is supposed to represent the entire Sourashtra community, the existing Rules should be amended declaring ALL Sourashtraas with Voter ID issued by the Election Commission as eligible members authorised to vote in any Sabha elections. A nominal subscription of Rs.Ten (Rs.10 only) may be collected as LIFE MEMBERSHIP. Only then the vast majority of the community will feel that they belong to the Shabha. Secondly, at present only certain category of members are eligible to contest in elections for Committee membership. This Rule should be amended to make ALL Life Members (who have paid Rs. 10) eligible to contest in any election. We feel that these basic amendments are most essential to strengthen the Sabha by making it fully DEMOCTRATIC and making all Sourashtraas feel that the Sabha belongs to all of them. It is requested that action may be taken with legal advice to bring these amendments in a Annual General Meeing or a Special General Meeting and pass the amendments so that the next elections will be held according to the amended Rules/By-laws.
Krishnaiyen Venkatachalapathy, Bangalore
adhu yallam oru kalam age vittadhu.yengay oru NMR Subburaman, Oru LKT Thulasiraman, oru CS Ramachary yengay all dirty corrupt fellows occupying the posts now
Swami Tattvabodhananda, Pondichery
The local Sabhas should become active and do service. All Sourashtra Sabhas should affiliate with Sourashtra Madhya Sabha. Sourashtra Madhya Sabha Office bearers should be elected by the representatives of Local Sourashtra Sabhas and Institutions. The President of Sourashtra Madhya Sabha should visit all the centres during his tenure of Office. As on date, many people do not know the name of the President of Sourashtra Madhya Sabha. Even the existence of Sourashtra Madhya Sabha is not known. The fact that it has got its own building in Madurai is also not known !
O.S.Subramanian
இந்த சௌராஷ்டிரா டைம் இ-இதழை இன்றுதான் கண்டேன். நமது சமூகத்தவர் ஒருவரின் அரிய முயற்சி. வாழ்த்துகள்
J.R.Giridharan
இந்த சௌராஷ்டிரா டைம் இ-இதழை இன்றுதான் கண்டேன். நமது சமூகத்தவர் ஒருவரின் அரிய முயற்சி. வாழ்த்துகள்
J.R.Giridharan 94432 24162
Well said!
Madhavan Thommal, Mumbai
Nice to see a magazine website for Sourashtrians. All the very best for your work Sir
Venkatesh Babu Obla
பைகு3 6 சொக்கட் ஸே
கொண்டா செந்தில்கு
Its good to see... Please update the site based on mobile application.
Kannan
unnokan 'editorial' (achaarnuye) tii amre bhaaShaam likkuvaai.
K.V.Pathy
VERY GOOD EFFERT. BEST WISHES
G.R.RAVINDRAN
மொ:ட்டான் சங்கெ வத்தான் கோன் ஐக்கராஸ் ஏ காலமு
Sourashtra Sourashtrian
Wish U all success in the field of Journalism.
Ravindran Somalinga
mottaan sangey vatho aski menkaanuk konaa aikadathey menikinu na atho ami yosanai kenno?
Manikandan LS
mhoTTaan kaay menariyo? telle aikunaatte nhannahoDaan kaay menariyo? kOT abhipraaya bhEt avariyo? egOs thOru rendu (Generation gap) meni menariyo ! kaalam marchaariyo. attaa nhanna pillaak kaLayeyo mhoTTaanuk kaLaariyo nhii; sikkullattak musariyo nhii. Example: computer & internet. mhoTTaan sangariyo tenka anubhavam. telle tumi attaa kaalamuk porttam poDaigaa menatte tumiis siiluno. ture abhipraayam dusura maadiri rhavvaayi. tiso meneti tOru rendu (generation gap) ruvvOs unna poDayi. deergha darisanam (long term forecast) kerattak kaLanO. ture mhoTTaan kere forecast kaay hoyesi? telle siitti, tumi ture forecast keruvaayi. Devanagari lipi amuluk khaLLi avDuvaayi meni 1920 mu mhoTTaan forecast kereyo ! 94 orsu hoyyo; telyo forecast kaay hoyesi? widows remarriage sahajam kan chalayi meni vedur siyeyo. angunuku, widows divo horaaTu kerlattak dheiryam avarani; samuuham teko angun serko hoye aadaravu dErani. chevde ammaan aski kaamuk jEDan meni vedur siyeyo; hoyeti, angun avre ammaan kaamuk jaattak pastokkilEt sE. ICM dheri abhipraayam konni marchullattak musarani. eka effect angun dii generation pharaatuus kaLaan avayi. ture monnuk serko meni lagariyo tumi keruvo; teka haali avi lagariyo askiteko, tumiis porup khaLLuno.
Subramanian Obula, Madurai
pattal thane therium ....
Yoganath Sutti, Madurai
Where money matters, nothing ( betrothal , date fixing,etc ) becomes trustworthy. Never entertain bargainers!
Premnath Neelamegam, Batlaguntu
தங்கள் முயற்சி உலகபுகழ் பெற வாழ்த்துக்கள், வாழ்க வையகம் வளர்க நின்தொண்டு.
Kulathumani Narayanan
துமி ஸௌராஷ்ட்ராம் மெள்ளி லிக்குவாய் அமி தெல்லேஸ் வெதுர் ஸாரியொ ! ஸௌ.இன்.தமிழ் ம் மெள்ளி லிக்குவோ
Sourashtra Sourashtrian
தி3வ்வ ஒர்ஸு நிகு3லரியொ ஸொந்தோஸ் லகரஸ் நந்தி3னின்
Sourashtra Sourashtrian
All the best from kumbakonam sow. Man
Ramvasanth Raman
வெப்சைட் டிசைன் டைட்டில் அஸ்கி மர்சிதி ப2ல்லொ அம்ரெ பா4ஷாம் லிக்கன் ஜாரியொ.
Editor, Sourashtratime
ஸௌராஷ்ட்ர பத்திரிக்கை என்றால் என்ன? ஸௌராஷ்ட்ர மொழியில் இருக்க வேண்டும். தமிழ் பத்திரிக்கை என்றால் தமிழில் உள்ள பத்திரிக்கை. அது போல, ஸௌராஷ்ட்ர மொழியில் இருந்தால் தான் அது ஸௌராஷ்ட்ர பத்திரிக்கை என்று கொள்ள முடியும். அப்படி இல்லை என்றால், அது ஸௌராஷ்ட்ரர்களால் நடத்தப் பெறும் தமிழ் பத்திரிகை. பெங்களூரிலுருந்து வெளிவரும் ‘ஸொன்னா கொடு3ம்’ (தங்கக் குடம்) ஸௌராஷ்ட்ரர்களால் நடத்தப் பெறும் ஒரு ஆங்கிலப் பத்திரிக்கையாக விளங்குகிறது. The only magazine that is run by Sourashtras in English is Sonna KoDum ! jutty suns aD page oru Sourashtra patrikkai enRu chollikkoLvathillai ! athil cheythikaLum viLambaramkaLum thaan veLivarum !! BhaaShaabhimani patrikkaiyil Sourashtra moziyum, Sourashtra lipiyil oru pakkamum veLi varum. anaivarum paDikka vENTumenpataRkaaka Tamil mozhiyil veLiyitukinRanar. piRa patrikkaikaL kaalaam thavaRaatu varuvathillai !
ஓ.எஸ்.ஸுப்3ரமண்யன்
நல்ல கருத்து.!நம்சமூக மக்கள் உணர்ந்து நடந்துகொண்டால் முன்னேற்றம் விரைவில் காணலாம்.!உணர்வர்களா.?! உணரவேண்டியவர்கள்.!?
கந்தாள்ளு.சுப்பிர
Your Editorial is very good. You try to say that \\\'print media\\\' has lost its importance while \\\'e-journalism\\\' gets more importance. It is fast to reach the reader but the reader must be sitting ready to read the e-journal when received. Only the computer users will be benefitted. What about others? rns.
R.N. SADASIVAN
மறைக்கப்பட்ட உண்மைகளை வெளிக்கொணர்வதில் \"சௌராஷ்டிரா டைம்\" இன் ஆர்வத்தையும் சமூக பொறுப்பையும் மனதார பாராட்டுகிறேன். தொடர்ந்து இது போன்ற கட்டுரைகளையும், குறிப்பாக சமூக முன்னேற்றத்திற்கு தடையாய் நிற்கும் நிகழ்வுகளையும் மக்கள் மத்தியில் வெளிக்கொணர்ந்து சமூக மக்களிடையே விழிப்புணர்வு ஏற்படுத்தி சமூகத்தின் முன்னேற்றத்திற்கும் மேன்மைக்கும் தங்களின் பத்திரிக்கை கொண்டு உதவிட ஆசிரியரை அன்புடன் வேண்டுகிறேன்.
அனகன் பாபு, ஆஸ்திர
jukku chokkaD likkiraas... tumi iso like ivar tenko kOnak kalaDatE? kOnti tenkojOl ivar sanguno.
Krishna Moorthi, Anthamaan
oNTe kaalammu cell phone luxury kan hoteyo. atto telyo nhiittak rhaattak musunaattiso hoyyirEsi. telle maadiri, computer, Internet facility, okkokko ghommaanum avi, nicchu Sourashtra E-Journal saattiso honO. teko angun kitko orsu lagai kii? isaa E-Journal mu avre bhaaShaam likki avre bhaaSho hovDuno.
O.S.Subramanian
ஸெளராஷ்ட்ர சமூகம் சமூக ஸ்தாபனங்கள் மதுரையில் மட்டுமே நன்கு வளர்ந்து உள்ளது எனக்கு தெரிந்தவரை நமது மக்கள் அனைத்து துறையிலலும் தொழில் வேலையில் உள்ளனர் சகலதுறைலும் சகல கலவலவர்ராக இருக்கிறார்கள் ஆனால் ஒற்றுமையில்லதது இருக்கிறகள் என் காரணம் என்று தெரியுமா?
sowrastrabhavon saravanan
Read your editorial. Every word, every thought feelingfully expressed in it is true. I'm reading the journal more often now. Thanks for your concern.
Govardanan Laguduva
Patrikken chevdattak, Internet mu E-mails saattak, Face book mu comment kerattak, moko Time abbarani meni sangatte Fashion hoyyirEs !
Subramanian Obula, Madurai
நமது புதுச்சேரி சௌராஷ்டிரா சபையின் 37வது ஆண்டு விழாவில் புதுவை மாநில முதல்வர் ரெங்கசாமி கலந்து கொண்டது அறிந்து மிக்க மகிழ்ச்சி,சபை பல்லாண்டு காலம் சிறந்து விளங்க வாழ்த்துக்கள்,
டாக்டர்,நா,குளத்து
Very happy to see..congrats sourashtra sabha,pondicherry..keep it up.
Kuppannachary Ramiya, Bangalore
asiriyarin aadangam mutrilum sariyanday
peyar therivikkatha vasagar
mii gEvaaL vorsu likkette- "'Sourashtratime' e-patrikke mullaa phuul siikin jukku sontOSh. nandinin. yemo amre bhaaShaa abhivriddhi kerattak rovvo amre bhaaShaamuus likkuvo. 'lipi yuddham'-mu samTuLnaattak kOn lipim nhaa likko. chevdunaaruk artu poDno menattEs mukhyam." atta divo vorsum angun sompukan chalattak monnu bhore nandinin.
K.V.Pathy
thank you very much
g.r.ravindaran
kaDseem (at last) tumi talaiyangam (srEyangam) ambir (avre) bhaaShaamuus likkittiraas. jhukku sontOSh. ami avre tenko sero avre bhaaShaam vatto kerariyo maadiri, ami avre tenko avre bhaaShaamuus likkatte ruuDhimu (in practice) khaLLi avno. tumi likkariyo sii, dusura tenu meLLi, avre bhaaShaamuus likkattak harumbam keran meni vedursaarEs.
O.S.Subramanian
tumi tamilum singarko likevo purunjren ambra basham onty e paper avorastha sontosiksa
viswarajan.m.j
AVRE BHASAM NANGETHO,KAVITHAI LIKKE BHAI,BENANUK PURASKAR THENO MENI SRIMAN NAYAGI MANDIR NIRVAGIN JOVAL MI ONTE LEKKU RUPAI DERIYO.AVRE BHASA HODATHOK ELLE KERIYO.ELLE PRIZE NAYAGI DEVUN JAYANTHI VIZHA VEL DENOMENI SETHE.BHAI,BEINEN LIKKIRIO SRIMAN NAYAGI MANDIRUK THADDUVO.NAMASKAR.
DR.T.G.KUPPUSAMY,DUBAIU.A.E.
Hon'ble Ramachary kurchi likkiriyo visayam chokkat sey. rhatthagon thenga sevan Maraikkappatta Unmaiees. thanks
Rajkumar Ovrm, Madurai
AVRE BHASAM NANGETHO,KAVITHAI LIKKE BHAI,BENANUK PURASKAR THENO MENI SRIMAN NAYAGI MANDIR NIRVAGIN JOVAL MI ONTE LEKKU RUPAI DERIYO.AVRE BHASA HODATHOK ELLE KERIYO.ELLE PRIZE NAYAGI DEVUN JAYANTHI VIZHA VEL DENOMENI SETHE.BHAI,BEINEN LIKKIRIO SRIMAN NAYAGI MANDIRUK THADDUVO.NAMASKAR.
DR.T.G.KUPPUSAMY,DUBAIU.A.E.
samaachaarun rovvaye mii chevdi siyes. aski samaachaarun phOTaan sento chokkaT vitammu tumi 'present' kerriyaas. issaan vishayamun 'international level'm kaLaaththak jhukku hEdukan rhai. sadasivan.
R.N. Sadasivan, Editor, Sonnakodum
Oblaan paDiththurai nuutraaNDu vizha dheri thure report phOTaan sentho jhuku chokkat avres. jhukku sontOsh.
R.N. Sadasivan, Editor, Sonnakodum
முதுல்லொ ஒண்டெ புஸ்னி ஸ்ரேயங்க3ம் பா4ஷா குர்ச்சி ஸே ஹொயத் தேட் துமி அவ்ரெ பா4ஷாம் கொன்னி ஸங்கரானி அஸ்கி தமிழுமுஸ் ஸே ! நம்பர் தகி தமிழும் லிக்குவாய் ந ககொ லிக்கரானி இஸொ ரி:யத் பா4ஷொ கோனக் வ்ருத்தி ஹோய்
கொண்டா3 ஸெந்தி3ல்க
Your Editorial on language development and generating literatures in sourashtra language was very fine. Our Sourashtra Authors must come forward to write their articles in our own language ignoring minor \'lipi\' differences.
R.N. Sadasivan, Editor, Sonnakodum
Madhya Sabha election chaLaDi tKmo srii Eashwaramurthy agraasanarkan avet jukku sontOSh lagai. tenu amre srii Kuttuva Pyarilal-uk Gen. Sec.kan belluno. E.C. angastun meLLi novvotengo elect keri tenu nirvaaginuk elect kerno. E C angastun election jananaayagam dhaanuk 18 vorsu muse aski souraashtraan vote tagattedhaanuk Papanasam-mu chale AGM-mu tiirmaan hoyes. tye dhaanuk chalta kerno.
Krish Pathy
Madhya Sabai patriya vilakkathil. Muga noolil Kooriyiruntha Nirvagakulu uruppinar yaar endru thangalukku theriyathaa. neengaley thagaval valangiyavarai matihpathillai. eppadi thangal pathirikaikku seithigai vanthu serum.
O.V.R.M. Rajkumar
President novvokan elect kerattak mullo E.C. members novvo tengo elect kerno.
K V PATHY
Your editorial on Sourashtra Madhaya Sabhai was nice. Sourashtra Mass must realize the importance of a centralized organization and must come forward to accept responsibilities for the successful functioning of Sourashtra Madhya Sabha in a more demactratic way than hitherbefore. Sadasivan.
Sadasivan, Editor, Sonna Kodum
யார் அதிகமான உறுப்பினர்களை சேர்த்தார்களோ அவர்கள்தான் வெற்றிப் பெற முடியும் என்பது நம் சமூக ஸ்தாபனங்கள் நம்மை அறிவுறுத்தியுள்ள பாடம். This sentence is very very very very..... TRUE. That is why our samugams property has been kept by few people. If this correct ONE day they will make OUR GOD AS THEIR OWN . All the best
RR Prakash babu
sir,Motto kam karrasi, vilambaramu zukku avno, chokkat chaltho kerno meni mellariyes THRUKKONDASURENDRAN 92837 13085
thrukkonasurendran
iyya, ennudaya paarattukkaL
thrukkondasurendran
english 26 eluththunus,rusia,german,gamu angun jugu eroup gamunum eng elluththu kalliriyas,kogo avre basham kallovona
thrukkondasurendran
monnu bhore nandinin. K.V.Pathy
K V Pathy
Good attempt .Wish you all success.try to through out India.
Kuttuva Krishnaier Dinakaran
good job
ck saravanan
"Sourashtra Madhya Sabha President election Mr. Eswar Moorthy has got overwhelming support from all sections of our community. He has to be elected by the new set of E.C. members whose election is being held soon. The number of E.C. members has been increased from 100 to 150. The list of voters for each town (uur) has been sent to the old E.C. members. All those interested should check the lists and ensure that their names are included. Youngsters should come forward to contest and win so that the new President will get a new team with fresh blood."
K V Pathy
This is the first time i am viewing this e-paper Very much effort has been taken for this .I am very thankful for one and all who made this a great success
murari nannaiyer janakiraman
attenguD chalanjaariye \'election\' aski jana naayagam/ Sabha Rules dhaanuk chaLaDan meni vedur savaaykya? \'nidhi\' stithi kiso itko mOs hoyes meni meLLi kaLaDno.
K V PATHY
I wish to see recently declared sourashtri alphapets by CIIL
raman
very nice to read and best wishes and we support your efforts
K.K.Dinakaran
நல்ல கருத்து
Kugan Jaghuva
Very good comments,there is no historical evidence to prove our reason for dislocation.To make success everybody must unite.
murari nannaiyer janakiraman
வருடம் முடிந்த பின்பு, கடந்த வருடத்தில் நாம் சாதித்தது என்ன என்பதை பத்திரிக்கைகள் வெளியிடவேண்டும்.
ஓ.எஸ்.ஸுப்ரமணியன்
Thank you gnaneswaranji for scrolling of your wishes. your messages are fine
RBR Ramasubramanian
குளத்துத்தவளைகளாக நாற்பது ஐம்பது வருடங்களுக்கு முன் இருந்த நம் இனம் இப்போது உலகம் பூராவிலும் பரவி உள்ளனர். எல்லாத்துறையிலும் தங்களின் திறமையைக் காட்டி நாட்டுக்கும் வீட்டுக்கும் உண்டான வளர்ச்சியில் அக்கரையுடன் செயல்பட்டுக்கொண்டிருக்கிறார்கள். நமக்குள் ஒற்றுமை என்பது இருக்கிறதா என்பதில் தான் சந்தேகம். இன்றுவரை சேலத்துக்கார மக்கள் வேறு ஊரில் சம்பந்தம் பேசமாட்டார்கள். திண்டுக்கல், மதுரை, பரமகுடி, சென்னை, திருநெல்வேலி எல்லாரும் தனிப்பட்டு தான் நின்றுகொண்டிருக்கிறோம். ஆனால், எல்லோரும் சௌராஷ்டிரர்கள். புலம்பெயர்ந்தவர்கள். மொழி மட்டும் பேசுவார்கள். அடுத்த மொழியை சார்ந்திருக்கிறார்கள். எழுத்தும் கற்றுக்கொள்ளும் அளவுக்கு இல்லை. நம் இனம் தமிழ்நாட்டில் மட்டும் இல்லை.. ஆந்திராவிலும் இருக்கிறார்கள். கர்நாடகத்திலும் பரவிக்கிடக்கிறார்கள். ஆனால் தெலுங்கு சார்ந்தும் கன்னடம் சார்ந்தும் நம் மொழி சிதைவடைந்திருக்கும். சில வார்த்தைகள் கும்பகோணத்திற்கும் மதுரைக்குமே மாறுபட்டு இருக்கும். ஆந்திராவிற்கும் தமிழ்நாட்டு சௌராஷ்டிர மக்களுக்கும் எதற்கு முடிச்சி போடவேண்டும். முதலில் தமிழ்நாட்டு மக்களை ஒன்றிணைத்தாலே நமக்கு கிடைக்கும் முதல் மகா வெற்றியாக இருக்கும். தங்களின் உரை மிகச்சிறப்பு. நன்றி
ramiya g balakrishnan
மரபு, பாரம்பரியம் தேவையா? விரிவான விளக்கம் தேவை.
Rajan Setty, Madurai
Thank u Ji. We already included all your six subject. Definitely we will utilize our media to reach our public. RBRR General Secretary
RBR Ramasubramanian,
The madya sabha will strive unity among sourashtrians in tamilnadu also establish contact with gujarat and try to find out the status of RISHI inaugurated by then CM and our PM in madurai during february 2009.Best wishes to all our madya sabha office bearers.Long Live to Madya sabha and Unity.
N sathasivan
6 requests are very good.
Ravindranath Konda Rajaram
novvo viShayamun holle, uncho avattekaaNi keret vekki chevdattak suLuvkan rhaai.
yArO
Good initiatives.
JCGanesan
Jithrav padam mii siiriani haalthi thure vimarsanam seraadi tune kellathak musarani. Konko nadippu thii chokkat se meni rhovvo paaraattu dhiiravaai. Thure review chevdhatho vaaippu abbethago sonthosh
Govardanan Laguduva
Congratulation good work in publication about sourashtra community
Kuppa Rengarajan, Woraiyur
GOOD THOGHTS r coming in e paper.Congratulations the team
RAMSUNDER
கொ2ப்3பொ3 ஜன ஆகர்ஷண தலைவர் உரு ஹொய், அவ்ரெ ஸமூஹம் ஹோல்லொ அவத்தக் வாட் கெரன் மெனத்தேஸ் அத்தொ கேள்வி கன் ஸேத்தெ.
ஓ.எஸ்.ஸுப்ரமணியன்
Among Sourashtrians no cooperation.For this kind of attitude no work has to be taken UnitedLy.Ithu oru sabakedu than
Ekanathan
chokkat se tha
Ravi Ravee, Madurai
MANADHIL URUDHI VENDUM ,VAAKKINILE INIMAI VENDUM Dheeyo bhagavan dhi, chockat hodna meni prarthanan .
Sundar sundar, Madurai
\"ஒரு தலைவருக்கு உள்ள தகுதியே அன்பு, நிர்வாகத் திறமை, பிறருடைய கருத்துக்களையும் மதிக்கும் தன்மை, நல்ல செயல் வீரர்களை தன் அருகில் கொண்டிருத்தல், ஆக்கப்பூர்வமான சிந்தனைகள் போன்றவைகளே அந்த தலைவரை பட்டைத் தீட்டிய வைரமாக ஜொலிக்கச் செய்யும்\" -- True. But if the community or society should coruscate like the diamond, that leader should have truth and honesty in him. Many power-mongers, despite their appreciable leadership qualities, don\'t have these essential traits and hence have proved to be untrustworthy.
Govardanan
novvo ivarun khaalla avarette vekkattak keShTamkan sE. tye hollekan avattekaaNi kero.
K V Pathy
Nice
monish
அருமையான கருத்து
Guhan Jaguva
Your Editorial on usage of Internet websites for community purposes was very nice. New coverage on various events like Education Exhibitions and Medical Camps were attractive with photographs.
R.N. Sadasivan
I asked once one Instituition to become a Life Member. I was not given the Application form. You say that we should become Member of the particular Institution in which the Office Bearers are seated permanently. But they are denying membership to persons whom they do not like !
O.S.Subramanian
புரட்சி பண்ண அரசியல் தலைவர்கள் முன் வர வேண்டுமே ! அவர்கள் எவர்களின் பக்கம் இருக்கிறார்கள் என்பது தான் நல்லா தெரியுதே. அப்பொ புரட்சி எப்படி நடக்கும்? ஒரு காலும் நடக்காது.வல்லவன் வகுத்ததே சட்டம்.
Subramanian Obula, Madurai
புரட்சி செய்வோம், அநீதிகளை எதிர்த்து நிச்சயம் புரட்சி செய்வோம்.ஸௌராஷ்டிரா மத்திய ஸபையில் இளைஞர்களின் பங்கு என்ன? ஸௌராஷ்டிரா இளைஞர்களுக்காக ஒரு குழு அமைக்க வேண்டும் என்று ஏன் வழியுறுத்தக்கூடாது.
Arjuna Krishna Ram
நீங்கள் தலையங்கம் எழுதுகிறிர்கள் !!! இது போல நடப்பதை தடுக்க உங்கள் பங்கு எந்த அளவு உள்ளது? நீங்கள் என்ன என்ன செய்திர்கள்? இதையும் விளக்கினால்....உங்கள் பின்னல் கூட வர பலர் தயாராக இருப்பார்கள்!!!!
Kuttuva Pyarilal, Chennai
"புரட்சி செய்வோம்,அநீதிகளை எதிர்த்து நிச்சயம் புரட்சி செய்வோம்"-இப்படி ஒவ்வொருவரும் குரல் எழுப்பத்துவங்கினால் நிச்சயம் நம் ச்மூகக் கேடுகளையும் அவ்ற்றிக்குக்காரணமாக இருக்கும் “குடி மக்களின்’ கொட்டத்தையும் ’சௌராஷ்டிர இளைஞர் படை’ ஒடுக்கியே தீரும்.இத்ற்கு திரு அர்ஜுனா கிருஷ்ணாராம் வித்திட வெண்டுகிறேன். முதியோர் ஆதரவு &வழிகாட்டல் என்றும் இருக்கும்.
C.S. Krishnamoorthy, Madurai
Well said ji
RBR Ramasubramanian,
Interesting website sourashtratime e-journal
Venkatesh Jeyaram, Dubai
\"இன்றைய தினம் நம் ஸமூக ஸ்தானங்களில் காணப்படும் குறைபாடுகள் களையப்பட வேண்டும் என்பதற்காக சில மறைக்கப்பட்ட உண்மைகள் - திரைமறைவு நிகழ்வுகள் - நாடகங்கள் அம்பலமாகும் காலம் மிக அருகில் உள்ளது\" -- yes, all are waiting for that! Thanks for your earnest efforts!
Govardanan
Editorial is very nice. Selected words were used to express views on the community. It is a open warning to the erratic personalities who show themselves as forerunners on the development of the community.
R.N. Sadasivan, Bangalore
Samuga sindhanai 6 ennai veguvaaga kavarndadhu. Kalyana mahal vaadagai adhigam aanadhinaal iru veettarum inandhu ore kalyana mahaalil vishesham nadaththum palakkattai erppaduthikkolla vendum. irattai selavu thavirkkappadum. maatram tevai ena unarndhu seyal pada vendum.
R.N. Sadasivan, Editor Sonnakodum
To The President/ General Secretary, Sourashtra Madhya Sabha, Madurai Dear sirs, It is for the Sourashtra Madhya Sabha to foster Unity in our community. For this purpose it is felt some Amendments to the By-laws/ Rules of the Sabha are necessary. These are given below. Please consider the same and bring the same in the AGM (PODUKKUZHU) on 21st June, 2015. Thanks, K.V.Pathy Advisor- KUSO, Bangalore Former President, Information Technology Cell, Sourashtra Madhya Sabha. SOURASHTRA MADHYA SABHA Amendments to By-laws/Rules - The present By-laws/Rules of Sourashtra Madhya Sabha need to be amended in keeping with the times to make them fully DEMOCRATIC. There are 15 to 20 lakhs of Sourastraas (as estimated). Howevever the Madhya Sabha has only around 15,000 members which is a small fraction of the total population. As the Sabha is supposed to represent the entire Sourashtra community, the existing Rules should be amended declaring ALL Sourashtraas with Voter ID issued by the Election Commission as eligible members authorised to vote in any Sabha elections. A nominal subscription of Rs.Ten (Rs.10 only) may be collected as LIFE MEMBERSHIP. Only then the vast majority of the community will feel that they belong to the Sabha. Secondly, at present only certain category of members are eligible to contest in elections for Committee membership and for office bearers posts. This Rule should be amended to make ALL Life Members (who have paid Rs. 10) eligible to contest in any election. We feel that these basic amendments are most essential to strengthen the Sabha by making it fully DEMOCTRATIC and making all Sourashtraas feel that the Sabha belongs to all of them. It is requested that action may be taken with legal advice to bring these amendments in a Annual General Meeting or a Special General Meeting and pass the amendments so that the next elections will be held according to the amended Rules/By-laws.
K.V.Pathy
Sri T.D. Eswaramoorthy assumed office as President of Sourashtra Madhya Sabha a few months back. Kindly let us know what he has done for the community so far. Please take up the matter with Mr Eswaramoorthy and report in Sourashtratime next.
R.S.Savithri Sadasivan
bheLi rucchi. isaniis nicchu busko/phaDko kerlatte vattaan likko.
K.V.Pathy
வத்தான் சொக்கட்கன் ஹிந்தெத் Mr க:புஸ்லால் பு3ஸ்கொ Mr ஸிவ்நிலால் ப2:ட்கொ தி3தொங்கொ ஜுக்கு த3ந் ஸங்கு.ஸுபந:ந்திநின் ஸங்கு.
Arjuna Krishna Ram
horat themam ontenomilli register kerrani?
surendran
elle culturek angun avure menkain thenko thenu thayaar kelraani meni menno.
Editor Sourashtratime e-journal
un kannil neer vazhilthaal en nenjil uthiram kottuthadi.
natessan
I wrote an article, "Dindigul to Coimbatore" upon election of Sri T.D. Eswaramoorthy but he has preferred, I believe, that Madurai should be his Headquarters for both Easa Engg. College as well as Sourashtra Madhaya Sabha. Now it has become, 'Coimbatore to Madurai.' I wish him every success in all his efforts. rns.
R.N. Sadasivan, Editor, Sonna Kodum, Bangalore
To the author of this article: Possibly people who never lost their dear ones in road accident because of not wearing helmet will support your logic. It is not your mistake, in the name of democracy we have got used to this. Try visiting head injury ward once & talk to their family members. Posting not to hurt you. In democracy I'm allowed to echoes my views.
Murali Tr
I Agree
N N Ravindra Nath
Your criticism regarding helmet wearing is most welcome
Vamanlal Shankarlal Thoppe
அரசாங்கம் அனுமதி பெற்ற ஹெல்மெட் தான் அணிய வேண்டும் என்று சட்டம் சொல்கிறதா?
Sanjai Udayasankar
People very easily ignore the rules and regulations that cannot be very effectively implemented. Such regulations will enable some people to earn side-income in the name of implementing those regulations. No individual is ready and prepared himself/herself to die with head injuries on road-side. All such cases are happening rarely and occasionnaly only when the fate of a particular head is decided in advance. You may be shocked to see in a hospital where the head-injury cases are admitted in a plain looking which doesn't mean that accident deaths are caused by head-injuries only. This is like a madness carried out elsewhere nowdays by installation of closed circuit cameras everywhere ! rns
R.N. Sadasivan, Editor, Sonna Kodum
சௌராஷ்ட்ர இன மக்களை மிகவும் பிற்பட்டோர் பட்டியலில் சேர்க்க முயற்சி செய்ய வேண்டும். அப்போது தான் நம் குழந்தைகள் கல்வியில மற்றும் வேலை வாய்ப்பில் முதலிடம் பெற முடியும்.
Name less reader
ஒருவர் தன்னுடைய உயிர் மீதும் தனது குடும்பத்தை காக்கும் பொறுப்புணர்ச்சி மீதும் அவரை விட வேறு யாருக்கும் அக்கறை இருந்துவிட முடியாது. இதில் நீதித்துறை சட்டம் போட்டு அதனை வலுக்கட்டாயமாக திணிப்பதுதான் ஜீரணிக்க முடியாத கொள்கையாக உள்ளது.-- all sensible two-wheeler riders will approve this. It\'s worth conducting a massive signature campaign by two-wheeler riders to protest against such proposals to impose insensible laws in the name of \"public good\".
Govardanan Laguduva
ஹெல் வித் த ஹெல்மெட்! விபத்தில் உயிர் இழந்தால் அரசாங்கம் நஷ்டஈடு வழங்குவது போல விபத்தைத் தடுப்பதற்கு அரசாங்கமே எல்லோருக்கும் ஹெல்மெட் இலவசமாக கொடுத்துவிடலாம். அதை முதலில் போலீஸ்காரர்களுக்கு கொடுத்து அவர்கள் எல்லோரும் அணிந்து முன்மாதிரியாக விளங்க வேண்டும். இது சாத்தியப்படாவிடில், பொது மக்களை ஹெல்மெட் கட்டாயம் அணிய வேண்டும் என்று கூறுவது ஜனநாயகத்திற்கு விரோதமானது. சட்டத்தின் மூலமாக விபத்தைத் தடுக்க முடியாது. போக்குவரத்து விதிகளை மீறுபவர்களை தண்டிக்கலாம்.குடித்து விட்டு ஓட்டுவபவர்களை தண்டிக்கலாம். வேகமாக வண்டி ஓட்டுபவர்களை தண்டிக்கலாம். ஆனால் ஹெல்மெட் அணியவில்லை என்பதற்காக தண்டிப்பது சாத்தியப்படாத ஒன்று. அவர்கள் மறுபடியும் ஆட்சிக்கு வருவது சந்தேகமே !
O.S.Subramanian
thenko thenko support kerattak menkyaan sEtte haali, kOn pattirikkem kaay likketi meLLi, tenu kavali poNNaan !
Subramanian Obula, Madurai
When the sourashtra Bank for Our people will be stared
R.Vivehaa Bharathi Paramthi EC Memebr
In Paramathi Namakkal Dt We are decided to Start sourastra Bank for Econimically Poor People to get loan facility thriugh our bank with low cost of Interest. So All our people give suffort for that
R. Vivehaa Bharathi
Add more pages to share other view to upload their photos
R. Vivehaa Bharathi
madurem sourashtra co-op. Bank meni onte seththe. thumi hollo ivarnun kerli harumbam keruvo.
Editor Sourashtratime e-journal
டிஜிட்டலைஸ் பண்ணி என்ன பிரயோஜனம்? லைப்ரரிலெ ஏராளமான் புத்தகங்களை வாங்கி ஸ்டாக் செய்துள்ளனர். ஆனால் அதை ஒருவரும் படிக்க வில்லை என்றால் அவ்வாறு ஸ்டாக் செய்து என்ன பிரயோஜனம். எனவே ஸௌராஷ்ற்ற மொழியில் வெளியாவதை ஸௌராஷ்ட்ரர்கள் தான் படிக்க வேண்டும்; வேறு யாராவது அதை வாங்கி படிக்க முன்வருவார்களா. நான் எழுதியது என்று பீற்றிக் கொள்ளலாம்; ஆனால் அதை யாரும் படிக்கவில்லை என்றால், எழுதி என்ன பயன்? இப்பொழுதுள்ள தலைமுறை இவற்றை ஆழமாக சிந்தித்து செயல்படவேண்டும்.
Subramanian Obula, Madurai
I\'m very happy that the movement in publishing the Sourashtra literary treasures has started. I hope the task will succeed as a collective endeavour from all sections of our community.
Govardanan
Ameskon harbam keri chaltho keratho kestam hoyayi, thengojoval jiyath commision jukku deno podai. hoyath backend support adverisment meni labun aunko jukko podai. theka hall ami thella site sero cheri beharnun kereth chokkat meni mogo lavaras.
Kumaran PS
English-um chokkaD likkiraas. 'vattaa bhandinin' pattiyalum yE khalle sE. isaan novvo vishyamun aski holle, uncho avattekaani marchet suLuvkan vekkidheran musai.
Krish Pathy, Bangalore
Make use of this online platform for promoting your sales. Very cost effective
Santharam T.R.
Many useful information from your e magazine. very nice. I like to read it
Karthik Venus
SITCON Madurai m July 31 & 1,2 August chalariyio. Thellam snapdeal rhi Vatho kerariyo. .. avasiyam avi savo.
Vijayan Mfc
Your efforts to popularise our epics is to be appreciated. I like your approach and eager to see them on line.
Santharam T.R. Trichy
News items are very nice. No. of photographs on Sourashtra Madhya Sabha give elaborate details of the meeting in support of your report. The opening function of elementary school building at Sou. Puduththeru, Kumbakonam gets prominence because other Madurai based journals ignored this.
R.N. Sadasivan, Editor, Sonna Kodum
நல்ல பலன் நிச்சயம் கிடைக்கும். நானும் participate பண்ணுகிறேன்
Sanjai Udayasankar, Salem
Mahanattirku N.R.I.galukkum pangukodukka vendugiren Thiru.Rbr Ramasubramanian avargale.Num samuga Soft.Wear Eng, Doctor galai uria prathinithuvam koduththaal nallathu.
Kuppusamy Thoppey, DUBAI
பொருப்பில் உள்ளவர்கள் உடனடியாக செயல்பட்டால் நல்லது
கே.ஆர்.சுரேந்திரன்
Very nice suggestions to make future conferences meaningful and effective. The focus on the correspondence between word and deed is appreciable. Heeding the suggestions and implementing them fruitfully depends ultimately on the powers-that-be.
Govardanan Laguduva
நன்று
G R RAVINDRAN Pondicherry
The humility of a celebrity always wins admiration. Congrats, once again, Mr. Umesh. India, and \"amre samugam\" in especial, looks forward to your developmental services after your training. Our hearty wishes for your thumping success in all your endeavours.
Govardanan Laguduva
It is very nice to know that SBT is started doing wonderful jobs, As well we have more educated population that can support and improve much more. Welcome the new publication.
Kumaran PS
padam chokkat avatho suba nandhinin
Jawahar Kovin
தமிழ் திரையில் அல்லது தமிழ் பத்திரிக்யில் பெயர் வந்தால் தான் நம்மவர்கள் மெச்சுகிறார்கள். நமது மொழியில் முயற்சி செய்பவர்களை கண்டு கொள்வதில்லை
Jawahar Kovin, Chennai
Ami dhiya hannav bankum depositum se.Sriman Nayagi manthir Nirvagin 2015 avre Sourashtra Bhasa Likkunarnuk ghenam ker thugon.Likkunar thengo Kavitho-Nhan khetho Manthirum dheyath Dhannu.
Kuppusamy Thoppey, DUBAI
எல்லாம் இருக்கிறது விருது தரதான் மனம் இல்லை
புலவர் கு.ஜீ.குபேந
இன்றைய மது விலக்கு போராட்டம் கலாம் புகழ் தடுக்கவே. வயிறு எரியும் அரசியல் கட்சித் தலைவர்களால் மாணவர்கள் பாதிக்கப் படுகின்றனர்.
Rs Sudharsan
Excellent summary of the recent events in Madurai. Photos coverage bring the scenes alive in our mind\'s eye. I wish I had been at the venue, and not in Bangalore !
Govardanan Laguduva
Good job
Suri
samaachaarun bheLi chokkaD sangiraas. dhannu.
K V Pathy
phaTko tuTko kan rhiyeti meLLo, ivar kan dhii tenu vatthan kerlariyas. chokka T se. Avre menkiyan mudul \'haddu paLkarnu\' meni mellan. attao tenu \'haddu\' sommar vEnuus \'Tamil menkiyan hoyyiriyo. Tenka TamiLum sangeTTis \'orechchai!\'. ide kaTTuraiyai ide pagudhiyil Tamilil veLiyiTTuppaarungal. nalla \'result\' kidaikkum!
Sadasivan, Editor, Sonna Kodum, New Jersey
nice
vjkannan salem
kasin aanandam bheLi chokkaD likkaraas. tamil aksharnum rovvo \'typing\' mantun dekkaares. (yET likkatte \'comments\' kOT chevdattak abbay?)
K V PATHY
\'மற்ற ஊர் ஸ்தாபனங்கள் இவர்களை முன்மாதிரியாகக் கொண்டால் சிறப்பாக இருக்கும்.\' = nijjam. Sri T.R.P. likke \'Sourashtra Bhagavad Gitai\' yET abbeskya? kOT abbay?
K V Pathy
thumi kolle pagem comments likkaraaski thelle pageum display hOi.
Editor Sourashtratime e-journal
My whole hearted blessings to you as Editor and to your e-journal SOURASHTRATIME for entering into third successive year with massive support from sourashtra people and sourashtra businessmen. I expect a large number of Readers\' Participation in the upcoming issues to share their views with global sourashtras. Sadasivan, now camping at New Jersey, USA.
Sadasivan, Editor, SONNA KODUM, Bangalore
super
chandraprakash skb
avre samuuhammu chalariyo addi unnaan, avre bhaaShaamuus likketi, annatturaan chevdi saanaan. avre ghenam ami kabaLLuvaayi.
Subramanian Obula, Madurai
nicely written Surya Gnaneswar
Jawaharlal Jutti Ramamurthy
Kasi Anandam bheLi sompukan likkaraas.
K V Pathy
E Journal has its own limitation. It will reach like the Printed journal reaching the readers.
Subramanian Obula, Madurai
First the supporters of Devanagari Script should publish a list of Sourashtra language books printed using Devanagari Script right from the year 1920. Then they should also publish the list of persons who are engaged in the development of Sourashtra language using Devanagari Script. They should publish the memoranda submitted to the Commissioner of Linguisting Minorities regarding the introduction of Sourashtra language in Schools. Will they do all?
O.S.Subramanian
amre samuuham phiri phiri 1920, 1981, 2009 vousunum asaki amre samuuham mhaTTaanuk aski cherchili Devanagari lipi aski kaamunuk upayOg kerno, Rama Rai lipi-k ghenam keri kapaDi thevluno meni tiirmaan kerriyaas. tisaniis Rama Rai lipi dhavraanum likki thevi, sri Rama Rainu vigraham meLLi theviraas. tengo holle askitengo maryaada sEtte. attaa dinnum amre pillal poLTamunum kOn lipi sikkilyet sommar avattak hEtukan rhaai meni yOchan keriis Devanagari meni tiirmaan kerraatte. tye lipi sikkaDattak amre samuuham Sourashtra Madhya Sabha Govt.-uk likki yErpaaD kerattak paye sEste kerlEt sE. tengo ami askin aadarav diikin senam poLTamunum amre bhaaShe sikkaDattak hEtu kerno. oNTe sO vorsu vivaad kerriyaas, angun kerlEt rhavaay. hoyet pillaluk sikkaDatte attenguD dobbi javaDan hOnaa.
Krish Pathy, Bangalore
திரு சூர்யா ஞானேஸ்வர் அவர்களே .... எனக்கு நம் சௌராஷ்டிரா மொழியை தமிழ, ஆங்கிலம், சௌராஷ்டிரா தேவநாகரி லிபி, மற்றும் ராமாரை லிபி ஆகிய எல்லா லிபிகளிலும் எழுதத்தெரியும். ஏற்கனவே எல்லா முகநூல்களிலும் எல்லா லிபியிலும் எழுதியும் பதிவும் செய்து உள்ளேன் . நம் மொழியில் சாகிதியம் எழுதவேண்டும் என்றால் தகுந்த உச்சரிப்பு கொடுக்கக்கூடிய எழுத்து தேவை. அதனால் தேவநாகரி எழுத்திலோ அல்லது ரமாராய் லிபியிலோ தான் எழுதவேண்டும். நம் சௌராஷ்டிரா மொழியை சௌராஷ்டிரா தேவநாகரி லிபியில் எழுதினால் ஹிந்தி மற்றும் சம்ஸ்கிருதம் படிக்க தெரிந்தவர்கள் சுலபமாக படித்து விடுவார்கள். நம் சௌராஷ்டிரா சமூகத்தில் ஹிந்தி மற்றும் சம்ச்கிருதம் படிக்கத் தெரிந்தவர்கள் ஆயிரக்கணக்கில் உள்ளனர். ரமாராய் லிபியை படிக்கத்தெரிந்தவர்கள் எத்தனை பேர் உள்ளனர்? நம் மக்கள் படிக்கத்தெரியாத லிபியில் எழுதி என்ன பயன்? என் பொன்னான நேரத்தை மக்கள் படிக்கத்தெரியாத லிபியில் எழுதி வீணாக்க விரும்பவில்லை. நம் சௌராஷ்டிரா சாஹித்திய வளர்ச்சிக்கு லிபி ஒரு தடை இல்லை என்றால், நான் நம் சௌராஷ்டிரா மொழியில் சௌராஷ்டிரா தேவநாகரி லிபியில் எழுதும் சாஹித்தியங்களை தாங்கள் வெளியிடும் பத்திரிக்கையில் வெளியிடலாமே.
Ravindranath Konda
Well said by Surya Gnaneswar.All our community people must realise the situation and act for the develoment of our community.
Rameshkumar V
Your intention is well and welcome Surya Gnaneswer.
Shyam Sundar, Thuckalay
Such kind and polite requests to the powers-that-be in our educational institutions to give up their authority and position will only be a cry in the wilderness. Those utterly self-centred elders who wield their official powers for lucrative reasons will never given them up on their own. Their powers can only be wrested from them through some wise strategy. It's for the community's youth to find out that strategy that will weed out these corrupt forces and cleanse the putrefying educational institutions.
L R Govardanan
Kalvi koodam,Kovil ,Uoor Sabaigalil inathai serntha ellorum uruppinaragavendum.
Kuppusamy Thoppey, DUBAI
உண்மை ஒரு நாள் வெளிவரும்.
surendran K.R.
ꢪꣃꢣ꣄ꢔꢭ꣄ꢫ ꢔꣂꢡ꣄ꢬꢸ மௌத்3க3ல்ய கோ3த்ரு ஸ்லோகம் :- மௌத்3க3ல்ய மதங்க மைத்ரேய கோ3த்ர ஸம்பூ4த ஜானாம் துரக3ஸ்ச யோனி | தாராஸ்த்ர்யோ தே3வ க3ணம் புமாம் ஸ ஸைனஸ்ச பக்ஷீ விஷம்ருஷ்டி வ்ருக்ஷ || நக்ஷத்ரு : அஸ்வினி நக்ஷத்ரு கோ3த்ரு : மௌத்3க3ல்ய கோ3த்ரு தே3வதொ : ஹயக்3ரீவ தே3வதொ க3ணம் : தே3வ க3ணம் வாஹனொ : கொ4டா3 வாஹனொ பக்ஷி : பே4ரண்ட3 பக்ஷி ஜா2டு3 : முஸிண்டி3 ஜா2டு3 வான் : பா4மவான் ஆரிஷம் : த்ரியாரிஷம் கே4ரு நாவுன் :- 1. அப்பண்டா3ண் 2. அய்யம்பேடான் 3. அரஸடி3ன் 4. காவேரின் 5. கம்ப3ருன் 6. குருவின் 7. குரின் 8. கூரியான் 9. கெ3ஜவுன் 10. கெ3டின் 11. த4ந்தே3ன் 12. நகலூன் 13. பிஸான் 14. பொல்வான் 15. பு3த்3தி3ன் 16. பு3ஸ்னான் 17. பொம்மான் 18. சுக்கான் 19. ப4வான் 20. பா4மவான் 21. பே4ண்டா3ன் 22. ராஜுன் 23. விட்டலுன் 24. ஸிங்கா3ரமுன் 25. ஸிங்கு3ன் 26. ஹண்டி3ன்
Kondaa Senthilkumar
மௌத்3க3ல்ய கோ3த்ரு கெரின் மதங்க கோ3த்ரு கெரின் மைத்ரேய கோ3த்ரு கெரின் எல்லெ தி2னு கோ3த்ரு க் ஒண்டே ஸ்லோகம் கின் ஒண்டே மாதிரி நக்ஷத்ரு வாஹனொ பக்ஷ்சி ............... இஸொ ஒண்டெ ஸ் கன் அவரியொ ஹாலி எல்லெ தி2னு கோ3த்ரு கெரின் த3தொ3 பை3ன் ஸொகன்
Kondaa Senthilkumar, Madurai
1. அவ்னி 2. அவோ 3. அந்த்ரொ 4. அந்தெ3ம் 5. அக்குரொ 6. அவ்ரெ 7. அவ்னொ 8. அட்பி 9. அயிங்கே4ர் 10. அவுஸ் 11. அவ்னா
Kondaa S. Senthilkumar Madurai
thalayangam angu rovva bhurka ezuththum (bold) kereth chovdhaththaj \'easy\'kan rhaai meni moga lagas.
Sadasivan, New Jersey, USA
Sourashtra Samuga Podhu Sothu Padukappu Kuzhu Onte web site udirio. Thelley link khallo dheeras. Web seaholldu thumi thuray comment dhevai. http://www.sourashtrasamugapodhusotthukkalpadhukappukuzhu.com
RR PRAKASH BABU
Gosti rhavai Hoyath Samugamuk meni avathevel Azhum katchi, Ethir katchi Ontesko cheri kaam kerno.
Kuppusamy Thoppey, DUBAI
இன்று கோஷ்டிகள் இல்லாத பொது ஸ்தாபனங்களும் இல்லை சொத்துக்கள் ரொக்க இருப்பு இருந்து விட்டால் போட்டி தீவிரமாகும் ஜனத்தொகை கூடி விட்டதால் அனுபவசாலிகளுக்கும் மூத்தோருக்கும் இன்றைய இளஞர் சமுதாயம் மதிப்பதில்லை.இது ஒரு நோய் வெகு விரைவில் கம்புயுட்டர் யுகம் முடிந்து விவசாயம் முன்னுரிமை கிடைக்கும். உலகம் மாறும் மதிப்பில்லாத பணமே இந்த நிலைக்கு காரணம்
சுப்ரீம் சுகானந்த
Yes, the content of this editorial must reach the largest number of our community\'s youth. It is unfortunate that the elders (or rather the \"mhodo gommaa\" seniors) governing the institutions form the hot-bed of corruption and throw into the winds all the noble goals of the founders of these renowned institutions. When service-minded and committed youth start weeding out the present evils, nothing is impossible for them to achieve.
L R Govardanan
Gnaneswar Ji, Site design chokkat se. Atho avariyo monitor size HD 1920 *1080. So, page size thumi elle ratiodhaanu alter keratho thure \" Placement Software Training\" adminjol pusisavo. Best wishes.
M. A. Srinivassan
உடனடியாக செய்யப்பட வேண்டிய ஒன்று களை எடுக்கப்பட வேண்டும்
Gokulnath Bapu
mundaDi Budget meeting meni tagan. temaam avariyo orsu kaay kaamun kerno poDariyo; teka vEsun kitko hOyi, varumaan kOnak vEn keruvaayi meni aski discuss keran. atto Budget meeting menattEs nhii. Committee Meeting mu aski discuss keri musaTTariyo sOn sE. Megi, kago improve kernattak, dilapidated condition mu Buildings etc. sEtte. People in the helm of affairs should answer; they cannot keep quiet.
O.S.Subramanian
மனிதநேயத்துடன் மக்களுக்காக சுயநலமின்றி உழைப்பவரை தேட வேண்டுமே?
Gokulnath Bapu
Padipatharku nanraaka irukirathu.
Ananimous
Where to find the details of "Manikkaa" in gOthru charithru? Please give the url link.
Srinivassan Pondicherry
//சொந்த லிபி இருந்தால் அதனை அப்படியே விட்டுவிட்டோ அழித்து விட்டோ வாருங்கள் என்று அழைக்கிறார்களா? இல்லையே! பின் ஏன் இந்த பிடிவாதப் போக்கு? // -- நல்ல கேள்வி. எழுதக் கற்கும் போதே தாய்மொழி எழுத்தில் எழுதி இளைய தலைமுறையினர் தங்கள் மொழித் தனித்துவத்தை பிரகடனப்படுத்தட்டுமே! ஸௌராஷ்ட்ரா லிபியை கற்றுக்கொள்ள சமூகத்தில் ஊக்கம் தான் இல்லையெ தவிர கற்றுக்கொள்ள கடினமாக இருக்கிறது என்று யாரும் புலம்பியதாக நம் கேள்விப்பட்டதில்லையே! வேற்று மொழி எழுத்தில் எழுதி தமக்கென்று தனிமொழி இல்லாதவர் போல் ஏன் பிற மொழிக்கு காலம் காலமாய் கடன்பட்டிருக்க வேண்டும்? இந்திய அளவில் தொடர்பு மொழியாக ஹிந்தியை பயன்படுத்துவதில் யாருக்கும் எந்த ஆட்சேபணையும் இல்லை.
கோவர்தனன் எல் ஆர்
It is excellent that Sourashtra time has taken up the subject sourashtra libi and hope present sabha president will make it great success for implementatiion. Waste of argument and same side goal players will destroy our own community culture. Best wishes, Please tell us how we can also contribute for your effort to bring sourashtra language to be taught in our sourashtra schools.
Dr.OR.Nandagopan
I think, it is high time that we should take reference of SNDP (Vellapally Natesan) from KERALA and how they worked together and now political parties want their support to win. The strength of our community should be realised by all political parties in TN. We can also see Patel community unity in gujarat.
Dr.OR.Nandagopan
Editorial is very good. How is the Common Man\'s reaction on this. Election process postponed?
R.N.. Sadasivan, New Jersey
It is too late now. Unless the majority of well-wishers intensify a determined battle for the right to membership and enroll new members, the status quo will be retained as usual. When will our people (with all their good intentions) cease to be \"siLLa bhaadun\" and turn into men of ACTION?
L.R. Govardanan
atta ivarnu novvoye holle dEraas. suLuvkan saan musares. dhannu.
K V Pathy
சௌ.மத்ய ஸபாவின் தீர்மானத்திற்கு கட்டுப்பட்டு நாகரி லிபியை பள்ளிகளில் கற்பிக்க தேவையான முயற்ச்சிகளை ஸபாவும், மொழி அறிஞர்களும் துரிதபடுத்தவேண்டும்.நம் மாணவர்களில் பெரும்பாலோர் ஸி.பி.எஸ்.ஸி பள்ளிகளில் ஹிந்தி,ஸம்ஸ்கிருதம் படிப்பதால் அவர்கள் எளிதில் சௌராஸ்ட்ர நாகரி லிபியில் நம் மொழியை உபயோகிப்பார்கள். மேலும் பல மாணவர்கள் வேலை வாய்ப்பு போன்ற காரணங்களால் ஹிந்தியை தனியார் நிறுவனங்களில் பயில்கிறார்கள். அவர்களாலும் நாகரி லிபியில் நம் மொழியை உபயோகிக்க முடியும்.ஸ்டேட் போர்ட் மாணவர்களுக்கு மட்டும் பள்ளியில் நாகரி லிபி மூலம் நம் மொழியை கற்பித்தால் போதும். பல நல்ல இலக்கியங்களை நாகரி லிபியில் நம் மொழியில் உருவாக்க முடியும். உணர்ச்சிகரமாய் சிந்திக்காமல் நடைமுறை எளிமை எது என்று சிந்தித்தால் நாகரி லிபியே மிக அதிகமானவர்கள் பயனடைய வாய்ப்பு உள்ளது. நமது சகோதர மொழியான மராத்திமொழிக்கும் பழைய லிபி இருந்தது. அவர்கள் நாகரி லிபிக்கு மாறி தங்கள் மொழி இலக்கியத்தை வளர்த்து பல ஞானபீட விருதுகளையும் ஸாஹித்ய அகடாமி விருதுகளையும் தமதாக்கியுள்ளனர். உலகளவில் பார்த்தாலும் பல நாடுகள் தங்கள் மொழியிலுள்ள பழைய லிபியை மாற்றி நடைமுறையில் உள்ள லிபியில் பயின்று முன்னேறியுள்ளன.துரிக்கி நாட்டில் பல நூற்றாண்டு வழக்கில் இருந்த, வலதில் இருந்து இடப்பக்கமாக எழுதும் பெர்ஸியன்/அரபு லிபியை கமால் பாட்சா என்ற அன்னாட்டின் அதிபர், கல்வி அறிவு தம் அண்டை ஐரோப்பிய நாடுகளுடன் போட்டியிட்டு வளரவேண்டி, இடமிருந்து வலப்புரமாக எழுதும் ரோமன் லிபியை எல்லோரும் உபயோகிக்க கட்டளை இட்டார். துருக்கி இன்று மற்ற இஸ்லாமிய நாடுகளைப்போல் இல்லாமல் கல்வி பொருளாதரத்தில் சிறந்து விளங்குகிறது. நாமும் நம் மொழியை மாணவர்களுக்கு நாகரி லிபியில் பயிற்றுவித்து மொழி வளர்ப்போம்.
குடுவா சுந்தரம்ஜெ
Well thought out points. Unless we are united together, Our voice will not be valued. Sourashtra Sabha should take initiative. Membership forms and Membership registration should be through web site, then it is very easy & encouraging for us to become member.
Dr.OR.Nandagopan, Cochin
We at KUSO had him as our Special Invitee in last year's Annual Day.
K V Pathy
DRDO Scientist Sri.Nandagopan, did he worked at Mysore also?
Babuji Thumati, Mysore.
பிரதிநிதிகள் என்று மக்களையும் சேர்த்து அழைக்கின்றனர்.ஒன்றும் தவறில்லை.மாநாடு வெற்றி பெறவேண்டும் என்ற அவா. மாநாடு வெற்றிபெற வாழ்த்துக்கள். நாமும் கலந்துக்கொள்வோம்."பிரதிநிதி களே இவ்வளவு பேர் என்றால் மக்கள் எவ்வளவு பேர் இருப்பார்கள்" என்பதனை எடுத்துகாட்ட கூட இவ்வாறாக தலைப்பு தேர்வு செய்துஇருக்கலாம் என்று எண்ணத்தோன்றுகிறது.
Arjuna Krishna Ram
சென்னையில் 26.1.2016 அன்று நடைபெற இருக்கும் ஸௌராஷ்ட்ர பிரதிநிதிகளின் மஹாநாடு வெற்றி பெற என் வாழ்த்துக்கள். ஓ.எஸ்.ஸுப்3ரமண்யன்.
ஓ.எஸ்.ஸுப்3ரமண்யன்.
Main article from Sourashtras nobody in representation because of non unity among ourselves.with unity strengthened then we will improve our status in our soceity
EKANATHAN K R Coimbatore
patrikai very super and like daily newspaper epaper Super
ts sankar
juku sondosh ila site satal.i feel proud to be this community by orrblv@gmail.com
RAMESH BABU
I'm jabli gothiram .family name mandan.I'm living Madurai.
Harish Kumar
"கொண்டா" என்ற வீட்டுப்பெயர் கொண்டவர் எல்லோரும் ஜாபாலி கோத்திரத்தைச் சேர்ந்தவர் அல்லர். உதாரணத்திற்கு என் வீட்டுப்பெயர் "கொண்டா" ஆனால் நாங்கள் "மைத்ரேய" கோத்திரத்தைச் சேர்ந்தவர்கள்.
Ravindranath Konda Rajaram
கோத்திரங்கள் மாறுப்பட்டாலும் ஆரிஷம் பார்க்க திரியாரிஷத்திலும் பஞ்சாரிஷத்திலும் ஒன்றுபட்டு வருதலால் சகோதரத்துவம் உண்டு என்று அறியலாம். எனவே பெண்ணைக் கொடுப்பதிலும் வாங்குவதிலும் ஆரிஷம் அவசியம் பார்க்க வேண்டும் என்பதில் உறுதியாக இருக்கவேண்டும்.
Surya Gnaneswar, Editor
"நாஸ்திகம் என்பது வேத காலத்திலேயே இருந்தது தான். இதை யாராலும் மறுக்க முடியாது. To know more about this please visit my blog in the following link. This is an intermediate link and hence if you want to know more read all the postings before and after this. http://insearchofgodparticle.blogspot.in/.../classificati...
Ravindranath Konda Rajaram
மேன்மேலும் வளர வாழ்த்துக்கள்.
கி. வெ. பதி
'நிறைவேற்றப்பட்ட தீர்மானங்கள் மகாநாட்டின் மேடையில் வாசிக்கப்படவில்லை. குசோ தலைவர் கே.வி.பதி தனது உரையில் குறிப்பிட்டும் பதில் சொல்ல யாரும் முன்வரவில்லை.' தீர்மானங்கள் எப்போது நிறைவேற்றப்பட்டன?
கி. வெ. பதி
I am glad to read your online magazine. I wish Sourashtra Time all best and wish success in all your ventures for the development of our community!
T A Ramesh, Writer, Pondichery
Super.. All the best.. Expecting more info
Ganesh
Want to advertise our online shop in your page. Charges details pls. Reply to info@arsjewellery.com
Janagiram
I need Sourashtra Iyer in Coimbatore for Mother Thiti. Please share the iyer contact name and number.
L J Kapildev
gopur kutraalammu dekkaares. Deepam (ViLakku) angun dekkaareni.
Krish Pathy, Bangalore
Your article appreciating the recent Salem Sourashtra conference is very nice to read! Development of language and community go side by side through such meeting and magazines like yours and books by Sourashtrians all over India and world. All the Best to all!
T A Ramesh, Writer, Pondichery
can this edition try to teach sourashtra lipi to sourashtras tvsurendran026@gmail.com
t v surendran
It is difficult to write in Sourashta language. But you have written a whole article in this language, which is indeed a great thing to do!
T A Ramesh, Writer, Pondichery
"Padigam" chokkaT avres. Moolum sEtte dhaanu "paraphrase" kerrio haal vaakyamun rovvo thaamum lambu sE, rovvo hibbi chevduno poDares. Hoyet artu teLiv kan amre bhaaShaam anraas. ARpudam hoye haarambam. Nandinin.
yaaro
Yes, as you say, if our people stand in local body elections, our community will have better opportunities to forward our demands and accomplish what we desire benefiting all Sourashtrians! Let us hope for the better and achieve our goals sure!
T A Ramesh, Writer, Pondichery
வார்டு கௌன்ஸ்லர் எலக்ஷெனும் அவ்ரெ தெனு ஈஸி கன் ஜெகுஞ்சுவாயி. ஹொயெதி அவ்ராம் அமி போட்டி தகன் ஹோனா.ஐக்கியம் நீ: மெனெதி, ஜெகுஞ்சானா!
Subramanian Obula
This opportunity should be wisely utilized to bring our Sourashtrians as councilors in the coming election so that our dreams will come true soon. All the best to all interested! persons
T A Ramesh, Writer, Pondichery
I like the way all the messages are presented
குட்டின் K Y சிவகுமா
Very glad to know about you. With the blessings of God your journal flourish more and more.
Damodaran R Ruppa
Arumai
Vishnu Progithar
இருக்கு, வீட்டுப்பெயரில் ஏற்றத் தாழ்வு வித்தியாசம் இருக்கு
கெ.நா.ரா. கோகுல், மத
Discrimination do exist in other fashion, namely Towns, Ghenam etc.,
Amarnath Nattanmai, Madurai
What you say is correct. Thanks
Parasurama Krishnamoorthy
ஆனால் பணக்காரன் ஏழை மதுரைக்காரன் மதுரைக்காரன்-அல்லாதவர்கள் என்ற பாகுபாடு உண்டு.
Ramdoss Kv
காலம் தாழ்ந்த விறு விறுப்பு ஆனாலும் நன்மை பயக்கும் வளர்ச்சி
Suganandam Tr, Pondy
nouri paje
Prakash
ஆங்கிலம்,தமிழ் நமது செளராஷ்ட்ர மொழியில் இரண்டற கலந்த பின் தூய செளராஷ்ட்ர மொழி எப்படி பேசமுடியும். முயற்சித்தால் இன்றைய தலைமுறை இளஞர்கள் தீவிர பயிற்சி முயற்சி செய்தால் வெற்றி பெறும் வாய்புகள் அதிகம் எல்லா ஊர்களிலும் தனி பயிற்சி அளிக்க அந்த அந்த ஊர் சபைகள்,நாட்டாமைகள்,பணவசதி படைத்தவர்கள் இதை மொழி வளர்ச்சி தர்மமாக சேவையாக தொடங்க வேண்டுகோள்
Suprem Suganandam Pondicherry
நல்ல முயற்சி, பாராட்டுக்கள்
Geoarts Kubendren
Writing in Sourashtram postpone kerlEt jiyeti, miLNimu (meeting) hadde Tamil vatto kavli vatto keraayi. Ille concerned VIPs kaanum meLLi khaLLaraani.ஸுத்த ஸௌராஷ்ட்ரம்மு லிக்கெதி அர்த்து பொட்3ணா மென்தி இங்க்லீஷ் வத்தான் மிக்ஸ் கெரி லிக்கிரியொ!
Subramanian Obula, Madurai
பிரயத்தந் ப2ல் தே3ய் (முயற்சி திருவினையாக்கும் )
Premchandar Logaiah, Chennai
Yells Sri Seetha RamaAnjaneya Madalayam lot set he?
R.R.Dinakaran
சௌரஷ்ட்ரர்கள் விழித்தெழவேண்டும் வீழ்துடக்கூடாது
Thirukonda V. Surendren
இதற்கு என்ன. உண்மையான காரணம் " சௌராஷ்டிரர்களின் சபையை நடந்தும் பொருப்பாளர்களிடம் மொழிதொடர்பான போதிய அக்கரையின்மையே. கோந் அக்ஷர் நா: தொ:வ்லி அவ்ர வத்தாம் அஸ்கியெ லிக்குநொ,,,,,,தெ:ப்3பொ4ஸ் அங்கொ மெங்கா3ந் ஜொவள் அமி விஸயம் க:ள்ளி செர்ச்சஸக் ஹோய்.
Arjuna Krishna Ram
The first E-Journal was Vishwa Sourashtram. At the instance of Sri Sureshkumar Markanday it was started. It was a Quarterly. only 4 issues were published. Afterwards it could not published due to difference of opinion between the Publisher and the Corporate (Issuing)Body.
Subramanian Obula, Madurai
View expressed in the editorial of latest issue is quite welcome. The longtime effort sincere Sourashtrian magazines should be respected and honoured. Now the time is ripe for honouring them with due respect by our associations all over India, I believe! All the best to the sincere efforts of Sourashtra journalists !
T A Ramesh, Writer, Pondichery
எப்படி இருக்கும்? பத்திரிக்கை நடத்துபவர்கள் நம் சமூகத்தில் நடக்கும் நிகழ்வுகள் மற்றும் நம் சமூக முன்னேற தேவையான முயற்சிகளில் ஈடுபட தேவையான கருத்துக்களை வெளியிட வேண்டும். வெருமனே அவர்கள் அமெரிக்கா போய் வந்த கதையையே ஆறு மாதமாக எழுதி கொண்டு இருக்கிறார்கள்.
Gvp Vijayakumar
கசப்பது மாறப்போகிறது இனி நம் சமூகம் இனிப்படைந்து உயர்ந்த நிலையை அடையும் இது உறுதி பரிபூரண ஆசிகள்
நிலையூர் ஆதீனம் ஸ்
ஒரு சில நாட்கள் எங்கும் கருத்துக்களை வெளியிடுவதில்லை என்ற சுய கட்டுப்பாட்டையும் மீறி இந்த கருத்தை பதிவு செய்கிறேன். செல்வாக்கு மிக்கவர்கள் அல்லது தங்களுக்குப் பரிச்சயமானவர்கள் அல்லது தங்கள் செயல் களுடன் ஒத்துப்போகின்றவர்கள் என்பதைப் போன்ற காரணங்களினால் தகுதியானவர்களை விட்டுவிட்டு பிறருக்குப் பாராட்டுகள் வழங்கி கௌரவிப்பது உண்மையிலேயே சமூக நலன் கருதி உழைத்துக் கொண்டிருக்கும் ஆர்வலருக்கு இழைக்கப்படும் அநீதி என்றே கொள்ளலாம். தகுதியானவர்களை இனம் கண்டு கௌரவிப்பதில் தான் கௌரவிப்போரின் தகுதியே வெளிப்படுகிறது. உண்மையான சமூக உழைப்பாளிகளை உற்சாகப்படுத்துங்கள். அதுவே சமுகம் அனைத்துத் துறைகளிலும் முன்னேறுவதற்கு வழிவகுக்கும்.
கோவர்தனன்
mo avra jaadh letter sikuno meni aastho so koad sikadaryo meni sanguvo. I am in madurai
manikandan m k
super
shetti.G.Velvenkatesh
super college
mothilal
kOn jeginchi avet kaay chokkat kaam / sEvo keri samooham sommar avno.
O.S.SUBRAMANIAN
அருமையான விழிப்புணர்வு ஏற்படுத்தும் கட்டுரை. வாழ்த்துகள்!!
Anagan Babu Ramia, Australia
Unmai
Gopi Tharmia
shreyangam is good
N.N.Ramila
உங்க்ளை போன்று ஸேவை செய்பவர்களும் முக நூலை பயன் படித்திக்கொள்ளலாம் பல பல ஊர்களில் நம் மொழியில் நடாத்தும் பத்திரிக்கைகளை ச ந்தா,காலம் போன்றவற்றை தொகுத்து முக நூலில் அறிமுகம் செய்தால் நம் மக்களுக்கு உபயோகம் ஆகுமே
ஸுரெ ந்திரன்
There is no substitute for print media which is like regular hotels. Electronic media is like fast food stalls. Always hotel food will be tasty. Even now, daily morning we read newspaper only. New writers can contribute in electronic medias also, either directly or under a banner.
Dwaraganath Malli, Chennai
நம் ஸமூக பத்திரிகைகள் தபால் மூலம் நம் கைக்கு வருவதற்கு முன்பே, இரண்டு/ மூன்று நாட்ளுக்கு முனபே, அனைத்து முழு பத்திரிகைகள் முகநூலில் பதிய விடுகிறார்கள். முகநூலில் வந்தை பார்த்து படித்த பிறகு, தபாலில் வரும் பத்திரிகை பிடித்து கூட பார்ப்பதில்லை. மேலும் 8 பக்கங்களில் 5 பக்கத்திற்கு விளம்பரம் , விளம்பர வருமானத்தில் தான் பத்திரிகை நடத்த முடியும். மறுக்கவில்லை. ......நம் ஸமூக ஸபா செயதிகளை பெயர் அளவுக்கு எங்கேயே ஒரு முலையில் சிறிதாக போட்டுவிட்டு; ஸமூக செய்தி போட்டு விடடோம் என்பர் ஒரு சில ஆசிரியர்கள் தான் வெளிநாடு, வெளிமாநிலத்திற்கு சென்று வந்த செய்தியை போட்டோயுடன் பக்கம் பக்க செய்தியை போடுவர். இப்ப்டி இருக்கும் போது நம் ஸமூக பத்திரிகை எப்படி வளர்ச்சி அடையும். பல ஊர் ஸபை செயதியை நிறைய போட வேண்டும்.
TM சுரேந்திரன், ஈரோட
I appreciate your great desire to encourage all writer to contribute their stories, articles and poems for enriching your E Journal. I believe there will be great and overwhelming reponse from many Sourashtrians all over India and world. I wish you all the best in your great efforts in this regard!
T A Ramesh, Writer, Pondicherry
தங்களது தொய்வில்லா முயற்சிக்கு பாராட்டுக்கள், மேலும் தொடர்ந்து வெளி வர வாழ்த்துக்கள்
Geoarts Kubendran Krishnamoorthi, Madurai
உங்கள் தொடர் முயற்சிக்கு வாழ்த்துக்கள்
Rajesh Kanna, Kanyakumari
Electronic media of all form- TV, smartphone,and social apps like Facebook WhatsApp etc.killed the print media. No paper No involvement
Premchandar Logaiah, Chennai
In the world level India is coming below 200 in the quality of education rank list! IIT, Madras is coming somewhere near 225. When this is so, What can I say about all Universities in India? That Madurai Kamaraj University is just like Kerala Universities giviing Degrees sans any standard! So, this college council election is looking like some entertainment club only!
T A Ramesh, Writer, Pondicherry
Well written and this need to be taken to each and every voter.
Anaganbabu Ramia Janardhanan
ஸ்ரேயங்கம் ஹாத் தெட்டுதுவாய்.
Athmarao Ramamoorthy Madurai
A very good editorial. It is very much timely too.
Sadasivan Editor SONNA KODUM Bangalore.
எல்லெமாம் கெரானா மெனத்திஸாக்காம் கொன்னீஸ் தெக்கானி.. அம்ராம் அமி கெ4னம் பொந்து3ல்னொ மெனெத் எல்லெ காமுன் அவஸ்யம் கெர்னொ..
Joottu Thiagarajan, Madurai
Only elections are conducted very well! But, after elections everything becomes silent! Nothing goes on as was expected....!
unnamed
Write your comments what ever it may be good or nothing Pl. mention your name and city. By Editor.
suryagnaneswar
As awareness is being created to our people by your E Journal, I think Sourastrians will cast vote wisely this time in the Sourashtra Madya Sabha Election in Dec. 2017! Let better time dawn for our people at least after this election!
T A Ramesh, Writer, Pondicherry
SeyalpaDum Madhya Sabha Italian vuruvaakkuvadu makkaL kaiyil thaan irukkiraan.
Sadasivan
பெ4ளி சொக்கட் ஸே பா3. பா4ஷாம்ருது பியெஸி
N.S.Visu, Madurai
rajan mundadim kono hothiriyo meni chevdeti, atha kalamu raajalariyo thengo onte inspiration avai meni havtariyo..
Sridharan Ramiya
அனுவாத் சொக்கட்கன் அவ்ரேஸ் !! ஜு2க்கு க3ம்சி செவ்தி அர்த்து பொடள்ளுனொ ஹோரஸ் !! அத்தா கலமு அபிமானின் ஸுலவ்கன் களளத்திஸொ ரி:யேத் அங்கு3ன் சொக்கட் லகய் !!
Ramesh Babu
Sri Gnaneswar-nu bheLi sompukan likkaraas. mantun avet parvaa nhi. likkilEt avo.
Krishnaiyen Venkatachalapathy, Bangalore
இதையே புது உதாரணமாக எடுத்துக்கொள்ளுங்களேன்... தேர்தல் முடிந்து விட்டது என்று கூடச் சொல்லுவோம்.தேர்தலை நிறுத்த சதி செய்து கொண்டு இருக்கிறார்கள்.அதனால்...வாக்கு சேகரிக்கும் நான்கு...ஐந்துபேர் தான்.
Moorthy Krs, Coimbatore
சட்டம் படித்த ஒருவரை மத்ய ஸபை தலைவர் ஆக்க, சட்டம் படித்த ஒரு மத்ய ஸபை நிர்வாகி ஒருவர், இரு நிர்வாகிகளை அழைத்துக் கொண்டு, வாக்காளர் பட்டியல் வெளியிட நிலையில், மத்ய ஸபையின் நடைமுறையை பின்பற்றாமல், ஆதரவு திரட்ட ஊர், ஊராக வலம் வருவது சரி தானா என்பதை சட்டம் படித்த அந்த இருவர் விளக்கம் அளித்தால் நலம்.
TMSurendran, ஈரோடு
உண்மை சுடு்ம். ஆனாலும் அது ஒரு உரை கல்
T S Gnaneswaran Inrou
samuuham election vaaTum jano menaraaski, Selection vaaTum jano menaraas meni sano.
Krishnaiyen Venkatachalapathy, Bangalore
Whoever becomes the leader of Sourashstra Madya Saha should work for the unity of Sourashtra community for common good of all. All the best for the participants in the election!
T A Ramesh, Writer, Pondicherry
வசன காவ்யம் பி3ந்து3லா கெ2னி சொக்கட் ஹரும்பம் கெர்ராஸ். ஸௌராஷ்ட்ர ஸாஹித்யமுன் ஜு2க்கு அவ்னொ. தெல்லெ அஸ்கி தெனு செவ்தி பா4ஷா ஹோர் ப்ரேவ் அவள்ளுனொ.
ஓ.எஸ்.ஸுப்3ரமண்யன்.
History repeats itself is a famous saying; which is suitable for this Sabha too, it seems! If all know this and take a stand to change this, it will be possible here!
T A Ramesh, Writer, Pondicherry
சௌராஷ்ட்ர மத்திய சபையின் தேர்தல் நெருங்கி கொண்டு உள்ளது.இன்று சௌராஷ்ட்ர டைம் டீவி திரு.ஞானேஸ்வரன் தந்த பதிவை பார்த்தேன்..கருத்துக் கூறி பிரயோசனம் இல்லை.நல்லவர்களும் வல்லவர்களும் EC யாக வரை கருத்துக்களை எழுதுவோம்.சமூகம் நல்ல முடிவை எடுக்கட்டும்.பழைய தலைவர்களுக்கும் செயலாளர்களுக்கும் தேர்தல் முடிந்தவுடன் நல்ல முடிவு எடுத்துக் கொள்ளலாம் என்று சொல்லி விட்டார்கள். சமூகத்தின் பெயரால் வாக்கு கேட்டு வருபவர்களிடம். இதுவரை என்ன? இனி என்ன செய்யப் போகிறீர்கள்? யாரை தலைவராக ஏற்கப் போகிறீர்கள்..? அவர் நம் சமூகத்திற்கு இதுவரை. செய்தது என்ன? கேள்வி கேளுங்கள். பதிலைப் பொறுத்து வாக்களிப்பதை முடிவு செய்யுங்கள். இந்தப் பதிவு கருத்து சொந்தக் கருத்து.என்னுடன் இருப்பவர்களுக்கு தோடர்பில்லை.
கே.ஆர்.எஸ்.மூர்த்த
திரு.ஆசிரியர் அவர்களே, நமஸ்கார் ஜீ, தாங்கள் சொல்வது போல் பகட்டுக்கும், பணத்திற்க்கும் ஒரு சிலர் அடிமையாக இருப்பது 100% உண்மையே. இப்படி பட்டவர்களை இனம் கண்டு ஒதுக்குவோம். நம் ஸமூகத்திற்கு சேவை மனப்பான்மை உள்ளவர் மத்ய ஸபை தலைவராக வரட்டும்.
Surendran Thimma Muthuramaier
ஸமஸ்க்ருதத்தின் மூலத்தை எடுத்து நம்மொழிக்கு ஒப்பவாறு தந்துள்ளார் மற்றபடி பெரிய மாற்றமில்லை
புலவர் கு.ஜீ.குபேந
சிறப்பு
Gjkubendran
நமஸ்கார். தங்களின் பத்திரிக்கை கை எடுத்து கும்பிடும் வகை எனத்தெரிகிறது. என்னை 2014ம் ஆண்டிலிருந்தே தாங்கள் கவனித்து வருவது அசர வைக்கிறது. வாழ்த்துங்கள் - வளர்வோம் ! வாழ்த்துக்கள் ! நன்றி
ஶ்ரீராம்சேகர், சென
"தவறுகள்" என்பதல்ல, பொதுவான நிர்வாக சீர்திருத்தம். தவறுகள் என்ற வார்த்தை யாரையும் காயப்படுத்தக் கூடாதல்லவா ? நன்றி
Shri Raam Shekher, Chennai
எவரும் குறை கூறாத அளவில் நிர்வாகத்தை சீர்திருத்தம் செய்து சிறப்பாக நடத்தி மத்ய சௌ.சபை வரலாற்றில் முத்திரை பதிக்க மாமா,, ஸ்ரீமான், ஸ்ரீ ராம் சேகர் ஜி அவர்களுக்கு சௌராஷ்ட்ரா இளைஞர்கள் எல்லா வகையிலும் ஒத்துழைப்பு வழங்குவோம். சமூக மக்கள்,,, வாழ்வில் முன்னேற ஒன்றுபடுவோம்.
Arjuna Krishna Ram, Tanjore
இதை செய்தியாகமட்டும் இல்லாமல் செயளாக இருக்கவேண்டும் என்பதே எல்லோருடைய விருப்பம்
Nagarajan
Nice introduction is given about the presidential candidate for the Sourahsta Madya Sabha in your editorail. All the best and wish good future for Sourashtra Community !
T A Ramesh, Writer, Pondicherry
His Vision and Mission are appreciated.
Krishnaiyen Venkatachalapathy, Bangalore
Thanks. Good to know all these things. Manage
Padmaleka Subramanian, Atlanta, USA
சக்தி மிகுந்த எழுச்சி உரையை பதிவு செய்தமைக்கு நன்றி
NK Ramajayam Chennai
Without history and literature, no community can prosper! Script should be developed for Sourashtri language; but writing literary articles, poems and stories should not be stopped and should continue forever because that only reflect our history, culture and civilization for the posterity!
T A Ramesh, Writer, Pondicherry
amre menkaanuk aikyam menattEs avareni. amre samuuham 1920-m rhiikin oppili vavrattak tiirmaan kerriye amre puraatana suya lipi Devanagari prachaar keran dEnaattak oNTe haat bhOr tenu aDDam poDlEt sEtte haaluus amre lipi/bhaaShe bissokan hoDan musareni . tiso rhiikin meLLi sasarnu keddin pillal sikkillEtuus sE. Madhya Sabha official lipi meni prakaTanam kerriyaas. Rama Rai lipi 19m shataabdim prachaar hoyes. phalja konni saahityakaarnu tye lipi oppili temo saahityam lkkiraani. Rama Rai in tenga prathama sishyarnu Sri Venkatachala Sarma tye kaalammuus Vachana Ramaayanam Devanagarim marchi likkiraas. Sri T.R.Padnanaabhaiyyaan Sourashtra Bhagavad giita Devanagarim likkiraas. Ramarai lipi prEv lagattenu dheraaLamkan tye sikkili sikkaDi dii kapaDvaay. hoyet samuuham oppilye Devanagari sikkulattengo bhaaShaa drOhi menli aDDam poDatte hibbi rhavaDetiis aikyam, abhivriddhi aski avay.
Krishnaiyen Venkatachalapathy, Bangalore
Proud to know about Sri.Nandhagopan. There should be lot more like him from our community.
V S Jagadesan
ஸௌராஷ்ட்ர மொழி என்றே இருக்கவேண்டும். ஸௌராஷ்ட்ரீ மொழி என்று கூறுவது சரியாகத் தோன்றவில்லை. ஸௌராஷ்ட்ரீ என்ற பிரயோகாம் எப்பொழுது இருந்து பயன் பாட்டுக்கு வத்தது என்பதை கண்டுபிடித்துக் கூறவும்.
ஓ.எஸ்.ஸுப்3ரமணியன்.
த3ல்லொ கொ4டொ3 பெ3யில் கொ4டொ3 மெனீஸ் மெனரியொ. கொ4டொ3 கொ4டி3 மெனி மெனரியொ நீ: விஞ்சு மெனீஸ் ஸேத்தெ; விஞ்சு மெனி கொன்னி நீ: !
O.S.Subramanian.
பவ்க3ள் மெனி கெட்டெம் கெரெ செபினிக் மெனத்தெ. பக3ள் மெனத்தெ கோன் கா3ம்மு மெனரியொ கீ?
ஓ.எஸ்.ஸுப்3ரமணியன்.
ஸெணம் இல்லெ படம் ரிலீஸ் ஹொயெதி அவ்ரெ பா4ஷாக் கெ4னம் அப்3ப3ய் மெனத்தெமாம் மொகொ கொன்னி ஸெந்தே3வ் நீ: .
ஓ.எஸ்.ஸுப்3ரமணியன்.
இண்டர்நெட் உபயோக் கெரத்தெனு ஜு2க்கு உன்னொ. தெகஹாலி கொன்னி பதி3வ் கெரத்தக் ஸொம்மர் அவரியொ நீ: !
ஓ.எஸ்.ஸுப்3ரமணியன்.
Very happy to see the first Sourashtri script editorial in our Surya Gnaneswar e-journal. Let us hope more and more will start reading texts in our lipi and also write in it until the majority make it our own way of writing.
Govardanan Laguduva
ஜுக்கு ஸொந்தோஸ். அபுல் மெனத் அவ்ரெ யா. தமிழும் மெல்லி மொழி பெயர்ப்பு கெர்ரியத் சொக்கட்
T.s. Jegadeesh
Great effort like this one has to be appreciated and encouraged by all!
T A Ramesh, Writer, Pondicherry
chokkaD sE. nandininu.
krishnaiyen venkatachalapathy, Bangalore
Thure efforts seekin jhukku sonthosh hores Dadha
Damodaran Ruppa
avre bhaaShaam avre lipim srEyangam likkiriyo chokkaT sE. jato jato mantun unno poDay meni havTarEs. ami hoDariyo maadiri, avre bhaaShaak meLLi ami hovDuno.
O.S.Subramanian.
srEyangam chokkaT sE. comment Sourashtra lipim likkattak musarani.
O.S.Subramanian, Madurai
avre bhaaShaam avre akSharum shrEyangam tersu avariye saattak bheLi sontOSh lagares. mahaa srEShThu hoye pradhaan mantri amko paskat soDDi jEDiraas. aski menkyaanuk jhukku dukku dEriye sambhavamuus. tenu kerli hode sOn chokkaT kaamun monnu shuddhi sera paskaT avariyettenu kerlEt jaatamaamus tenka aatmaa shaanti pondai. Jai Hind!
Govardanan Laguduva
பாஞ்ச், ஸோ ஒர்ஸு ஒண்டெவாள் லட்சமும் வசூல் கெரி மா:நாடு தக3ராஸ். ஒண்டெ பொருளாளா் தீ ஹன்னவுன் அவ்னி ஜனி -- வேஸுன் -- லெ:க்க தெ3க்கட்ராஸ்யா? லெ:க்க மவரியத்தெங்க மதி3ஞ்சரியோஸ் நீ:! ஜவாப்3 தே3ரியோஸ் நீ:. சொக்கட் காம் கெரத்தெங்க ஸெச்சிலி காமுன் கெர்னொ மெனத்தெ ஹவ்ட3னூஸ் நீ:. "பவர்பு2ல்" கன் சார் தெனு லெகு3த்த ரி:யெத் பு2ஜ்ஜாய் மெனி காமும் ஹுத்ரெதி3, மொன்னு ரொஸ்யாத்தெனு தெல்லெ கு3ம்பும் ர:னொ மெனி கோனக் வெது3ர் ஸவாய்? கன்வீனர் கன் பொறுப் க2ள்ளியாத்தெனு, அஸ்கி தெங்க ஸெச்சிலி காமுன் கென்யா? என்வாள்தீ லெக்க ஸெர்க்க தொ2வ்லி மகத்தவேள் தே3ன்யா? தே3ன் மெனத்தக3 காய் உத்ரவாத3ம்? இஸான்கெ அஸ்கி ஹவ்டிஸீஸ் அலக்க3 கு3ம்பு உருவ் ஹொய்ரெஸ். ஹிந்தா3 ஸ்திதி கோனக் ரி:யெத் மெள்ளி, ஒண்டெ ஸமூகமு மா:நாடு அஸ்கி கா3மு மென்க்யான் யோக்கன் செரி மிளி சல்தகெர்னொ மெனத்தமாம் அஸ்கி தெங்க ஓர்ப்பு ஸே! அலக்க3 ஹொயெ கு3ம்புனுக் ஸமாதா3ன் கெரி எல்லெ மா:நாடு ஒண்டே கு3ம்புகன் சல்த கெரத்த பொறுப் மத்யஸபா தலைவர் ஜோளூஸ் ஸேத்தே! காய் சலஸ் மெனி ர:க்கி ஸியெங்கெ3ன்.
Govardanan Laguduva
துமி புஸிலியெ ஸொகந், அஸ்கியெ ஸொம்புக3ந் சல்தொ ஹோய். கொ2ப்பொ3, அஸ்கிந்தெங்கொ3 ஸெராடி மிளி, ஓக்கும் ஓக்கு, நுவ்வொ பொறுப்புன் தி3 அஸ்கி கா3ம் ஸேஸ அவ்ர, ம:ட்டால்நு, ந:ன்னொ ஹொடா3ந்நுக், செர்ச்சிலி, காய் அத்தொ அவ்ர சமூகமுக் பயே ஹோரிஸ் மெனி தெங்க தெங்க தோண் ஹாது3ர் களைலி, ப2ராது3 மாநாடு தகெ3தி...ம:ட்டக3ந் கெ:3ணம் அப்3ப3ய். சொக்கட் நாவ் அப்3ப3ய்.
Arjuna Krishnaram, Tanjore
tersu shrEyangam apul akSharum kin apul bhaaShaam nimpi olaasthaanum avlEt sEtte saattavEL jhukku sompu lagares. Es ami jhugu orsu togan chalno meni vedur silEt hodeyO. "Sourashtra Time" um avariyo shrEyangamun apul bhaaShaa apul akSharum chevdi abhyaas kerlattak jhukku hEtu kan rhaai. sovvo orsum hingi bhaaShaa sEva mulyam samuha sEva meLLi kerli sEtte E sanchike hOru hOru chokkaT hoDi avattak mor monnu bhore nandinin.
Govardanan Laguduva
நண்பர் ஞானேஸ்வரன் அவர்களுக்கு.. சௌராஸ்ட்ர டைம் படித்தேன்.. திரு கே வி ராமாச்சாரி அவர்களின் பதிவு வரலாற்றில் உண்டு. பாலவநத்தம் ஜமீன்தார் பாண்டித்துரைத்தேவர் 2000 பங்குகளை ரூ.50,000க்கு வாங்கினார். மதுரை செளராஷ்டிரா சபையின் தலைவர் கே.வி.ராமாச்சாரி ரூ.1250க்கு 50 பங்குகளை வாங்கினார்.இதில் நாட்டுப் பற்றாளர்கள் எவ்வளவு பேர் கலந்து கொண்டு பங்குகளை வாங்கி பரங்கியர்களுக்கு எதிராக நமது கப்பல் வணிகத்தைப் போற்றினர் என்பது தான். ஆனால் மக்களோ இலவசத்தை நம்பினர். நீண்ட காலப் போராட்டங்கள் பல வடிவில் உருக்கொண்டு வெற்றிபெற்றதால் நாம் விடுதலை அடைந்தோம். இதில் பாரதி,வ.உ.சி ஆகியோரின் பங்கு அளவிடதற்கரியது; போற்றுதலுக்குரியது.
Perumal Nee. Su. Paramakudi
Thusurai basham likket melli, aurai basham translate keraith choketrai. Thego melli award and rokkam thenu!
T A Ramesh, Writer, Pondicherry
ஸீஸீ தெ3க்கெயொ ஸொவ்னொ ஹொயெஸீ !
Subramanian Obula, Madurai
முதுல்ல மொரே சொம்பு களலலரேஸ். அவ்ரே மாத்ரு பாஷாம் கவி லிக்கத்தக் ஸொவ்னோ அவெத் மெல்லி பா்வநீ: கண்ணதாசன் லிக்க காய்காய் கீத் ஸோன் சிங்காா் ஹொயே பாஷா ப்ரயோக். ஆயுஷ்மான் பவ. துர ஜோல் சமூகம் ஜூக்கு கா்த்தவ்யம் எதிாசாாியோ.
T.S.Gnaneswaran, Inrov
bheLi sompu. angun hoDno.
Krishnaiyen Venkatachalapathy
அமி செவ்தி ஸீ ஸொம்பு பொந்திஸி ருச்சி தெக்கிஸீ!
புலவர் கு.ஜீ.குபேந
கல்பிதமு உஜெ கவி ஹுல்பியேஸ் அவி அவி மொந்நுக்
N.S.Visu
ஸியெஸி செவ்தஸி கவிஸீ ப்புலஸி கவெஸி ஹஸஸி ஹாத்ஸீ தெட்டெஸி.
Ilaval Hari Haran
சொந்தமுன் காமஸ்கீ தொப்பி தொவ்தி மைசூரு ஜீ அவ்ரெ பாஷாகு குர்சி காம் கெரெ அஸ்கிதெங்கொ விஸ்வாஸ் களடரெஸ் அவ்ரெ ஜனல்னு அவ்ரெ பாஷா ஹோர் ப்ரேவ் லகி கபல்லி கெனம் அப்பள்ளுனொ
t v surendran
All sourastra people should be de-facto members of the Sabha. Why not PIL be filed in HC/SC amend the bye-laws of the Sabha