ad1
We pleased to request our readers to open the advertisements in between the every articles.

bhattaam chalariyo

 

பாலேஸ் ரோடு3ம் அம்ரெ மெந்க்யாந் கு3ம்பு ஸெந்தொ அந்நித்ராந் கு3ம்புந் மௌ;ளி செரி மிளி அவ்லி ஜீலி ஸேத்தெ பொ4ரெ ப4டொ. தெல்லெ ப4டாம் அவ்ரெ ப2ட்கொ ஹிப்3பிகிந் வெடி3க் ஸிலேத் ஸே. த்யே வேளும் பு3ஸ்கொ அவரியொ.
காய்ரா ப2ட்கா ஏட் ஹிப்3பி3ரியொ… டாஸ்மாக் அங்கி3டி3 ஸிலேத். காய் ஸமச்சார்ரா…. 
ரேய் ரேய் ஸெர்க்கொ ஹொயெ பு3ஸ்கோஸ்ரா தூ. ஏட் ஹிப்3பி3ரி:யெத் டாஸ்மாக் அங்கி3டி3க் ஜநொ மெநி காய் ஸே. 
கொந்நி ஸாநாத்தெவேள் ஸரக் க2டெங்க3ந் மெநி ஹட்விலி ர:வ்வாய்நா மெநி புஸெயொ!
ககொ3 அவ்ரெ டா3க்டர் குப்புஸாமி கிளினிக் தெ3க்காநிநா மெநி ஸிலேத் ரா:ந்ஹோநாயா?
ரேய் ப2ட்கா தூ கோந் கலமு ஸேத்தேரா. அவ்ரெ குப்பு டாக்டர் துபாயுக் ஜி பொஞ்சிஸ் ஒர்ஸ{ ஹொய்யாரெஸ். பீ2ஸ் உந்நொகந் சொக்கட் க3ம்சி ப3ரகெரரியொ டா3க்டர் மெநி தூ அவ்ரி:யெத் அத்தொ து3பா3யுக் ஜநொ. 
ரேய் பு3ஸ்கா மி தெக3தெ4ரி அவ்ரியொ நா:ரா
மெயி கொங்கொ தெ4ரத்தக் அவ்ரியொ. ஸங்கி3…ம்ம்…அவ்ரெ டா3க்டர் மேஜர் ராமச்சந்திரன்தா3க் ஸாஜா. தெநு மௌ;ளொ ஸேவொ கெரத்தக் குச்சீஸ் கிளினிக் தொ2ல்ரியொ. அவ்ரெதெநுந் தி3ர்ப3ள்நுந் மெநி ஜு2குதெநு அத்தொ தெங்க3ஜொவள் ஜி தெ3க்கள்ளி ப3ரகெர்லி அவராஸ். தூ மௌ;ளி ஜாத்தக் மெநத் ஸங்கி3 மி ஸெந்தொ அவுஸ். 
ரேய் ரேய் ருவ்வொ ரா:ரா. தூ காய் மெநயொ. குப்பு டா3க்டர் …. 
து3பா3யும் ஸேத்தெ மெநயொ. 
தொகொ3 கோநக் களாய்ரா.
ஒண்டெ தீ3ம:டொ முல்லொ ஸெளராஷ்ட்ர டைம் இ-பத்திரிகெம் ஒண்டெ கவி அவிஹொதெ3ஸ்.
தெல்லெ கவி சொக்கட் ஸே மெநி மெச்சி ஹொதெயொயா…?
ஸங்கி3 ஹோந்லெந்து ரா:ரா. மி மௌ;ளி திஸோஸ் ஹட்வெயொ. ஹொயெத் தெக3ர்ஸொம்மர் வேந்…தெநு அவ்ரெ பா4ஷாம் கவி கெர்நாருந் கெ2தொ லிக்குநாருந் எங்கொஸ்கி பா4ஷா புரஸ்கார் தெ3நொ மெநி ஒண்டெ லெக்கு ஹந்நவ் மது3ரெ கீதா நடனகோ3பால நாயகி மந்தி3ர் நிர்வாகிந் ஜொவள் தீ3ரியொ மெநி தெமொ ஸங்கி3 ஹொதி3யாஸ். 
கொ2ப்பா3க் தேஞ்ஜாரியொ மெநா
அவ்ரெ நாயகி தே3வுந் உஜெ திந்நும் அவ்ரெ பா4ஷாம் லிக்குநார்நுந் அஸ்கி தெங்கதெங்க கவிந் கெ2தா3ந் நாயகி மந்தி3ருக் த4ட்3டி3யெத் தெநு தெங்க எல்லெ புரஸ்கார் தே3ந்மெநி லிக்கி ஹொதியாஸ்பா3.
மெகி3 தெல்லெ தெ4ரி ஹிந்தா3ர்தி3 லெந்து நாயகி மந்தி3ரும் ரீ: கொந்நி தெநு பா4டக ஸங்கி3ராநி.
தெல்லேஸ்ரா அவ்ரெ ஸமூகம். ஒண்டெநொ ஒண்டெ சொக்கட் கெரெத் மொந்நு பா3தொ3 லகி3 ஸெத்துலாம் கொங்கிக் கொந்நி கெர்நாத்தக் ரீ:ட3ரியொ.
அவ்ரெ டா3க்டர்நு சொக்கட் அவ்ரெ பா4ஷாம் லிக்குநார்நுக் ஸொந்தோஷ் கெர்நொ தெங்கொ ஹோர்செவ்டு3நொ மெநி எல்லெ ஹந்நவ் தீ3ராஸ். மந்தி3ர் நிர்வாகி3ந் எகொதெ4ரி ஹிந்தா3ர்தி3 லெந்தும் ப4ராட் ஸங்கி3ரியொ நீ: 
இஸொ மெநெத் காய் அர்த்து?
ம்ம்…பூட் கெரரியொத்தெநுந் பூட் ஒண்டெ கெரரியொ நீ:. பூட் கெரத்தெவேளுஸ் பி3யாத் மௌ;ளி செரீஸ் கெரரியொ.
தூ…காய் மெநரியொரா…மொகொ3 கொந்நி இவர் பொட3ரெநி
இவர் பொட3த்தெங்கொ பொடெ3த் பு2ஜ்ஜாய். சால்ரா ஹ{ந்வேந் ஹொய்யாரெஸ். ஹிப்3ப3த்தக் ஹோரெநி.

பாலேஸ் ரோடு3ம் அம்ரெ மெந்க்யாந் கு3ம்பு ஸெந்தொ அந்நித்ராந் கு3ம்புந் மெள்ளி செரி மிளி அவ்லி ஜீலி ஸேத்தெ பொ4ரெ ப4டொ. தெல்லெ ப4டாம் அவ்ரெ ப2ட்கொ ஹிப்3பிகிந் வெடி3க் ஸிலேத் ஸே. த்யே வேளும் பு3ஸ்கொ அவரியொ.

காய்ரா ப2ட்கா ஏட் ஹிப்3பி3ரியொ… டாஸ்மாக் அங்கி3டி3 ஸிலேத். காய் ஸமச்சார்ரா…. 

ரேய் ரேய் ஸெர்க்கொ ஹொயெ பு3ஸ்கோஸ்ரா தூ. ஏட் ஹிப்3பி3ரி:யெத் டாஸ்மாக் அங்கி3டி3க் ஜநொ மெநி காய் ஸே. 

கொந்நி ஸாநாத்தெவேள் ஸரக் க2டெங்க3ந் மெநி ஹட்விலி ர:வ்வாய்நா மெநி புஸெயொ!

ககொ3 அவ்ரெ டா3க்டர் குப்புஸாமி கிளினிக் தெ3க்காநிநா மெநி ஸிலேத் ரா:ந்ஹோநாயா?

ரேய் ப2ட்கா தூ கோந் கலமு ஸேத்தேரா. அவ்ரெ குப்பு டாக்டர் துபாயுக் ஜி பொஞ்சிஸ் ஒர்ஸ{ ஹொய்யாரெஸ். பீ2ஸ் உந்நொகந் சொக்கட் க3ம்சி ப3ரகெரரியொ டா3க்டர் மெநி தூ அவ்ரி:யெத் அத்தொ து3பா3யுக் ஜநொ. 

ரேய் பு3ஸ்கா மி தெக3தெ4ரி அவ்ரியொ நா:ரா

மெயி கொங்கொ தெ4ரத்தக் அவ்ரியொ. ஸங்கி3…ம்ம்…அவ்ரெ டா3க்டர் மேஜர் ராமச்சந்திரன்தா3க் ஸாஜா. தெநு மெள்ளொ ஸேவொ கெரத்தக் குச்சீஸ் கிளினிக் தொ2ல்ரியொ. அவ்ரெதெநுந் தி3ர்ப3ள்நுந் மெநி ஜு2குதெநு அத்தொ தெங்க3ஜொவள் ஜி தெ3க்கள்ளி ப3ரகெர்லி அவராஸ். தூ மெள்ளி ஜாத்தக் மெநத் ஸங்கி3 மி ஸெந்தொ அவுஸ். 

ரேய் ரேய் ருவ்வொ ரா:ரா. தூ காய் மெநயொ. குப்பு டா3க்டர் …. 

து3பா3யும் ஸேத்தெ மெநயொ. 

தொகொ3 கோநக் களாய்ரா.

ஒண்டெ தீ3 ம:டொ முல்லொ ஸெளராஷ்ட்ர டைம் இ-பத்திரிகெம் ஒண்டெ கவி அவிஹொதெ3ஸ்.

தெல்லெ கவி சொக்கட் ஸே மெநி மெச்சி ஹொதெ3யொயா…?

ஸங்கி3 ஹோந்லெந்து ரா:ரா. மி மௌ;ளி திஸோஸ் ஹட்வெயொ. ஹொயெத் தெக3ர்ஸொம்மர் வேந்…தெநு அவ்ரெ பா4ஷாம் கவி கெர்நாருந் கெ2தொ லிக்குநாருந் எங்கொஸ்கி பா4ஷா புரஸ்கார் தெ3நொ மெநி ஒண்டெ லெக்கு ஹந்நவ் மது3ரெ கீதா நடனகோ3பால நாயகி மந்தி3ர் நிர்வாகிந் ஜொவள் தீ3ரியொ மெநி தெமொ ஸங்கி3 ஹொதி3யாஸ். 

கொ2ப்பா3க் தேஞ்ஜாரியொ மெநா

அவ்ரெ நாயகி தே3வுந் உஜெ திந்நும் அவ்ரெ பா4ஷாம் லிக்குநார்நுந் அஸ்கி தெங்கதெங்க கவிந் கெ2தா3ந் நாயகி மந்தி3ருக் த4ட்3டி3யெத் தெநு தெங்க எல்லெ புரஸ்கார் தே3ந்மெநி லிக்கி ஹொதியாஸ்பா3.

மெகி3 தெல்லெ தெ4ரி ஹிந்தா3ர்தி3 லெந்து நாயகி மந்தி3ரும் ரீ: கொந்நி தெநு பா4டக ஸங்கி3ராநி.

தெல்லேஸ்ரா அவ்ரெ ஸமூகம். ஒண்டெநொ ஒண்டெ சொக்கட் கெரெத் மொந்நு பா3தொ3 லகி3 ஸெத்துலாம் கொங்கிக் கொந்நி கெர்நாத்தக் ரீ:ட3ரியொ.

அவ்ரெ டா3க்டர்நு சொக்கட் அவ்ரெ பா4ஷாம் லிக்குநார்நுக் ஸொந்தோஷ் கெர்நொ தெங்கொ ஹோர்செவ்டு3நொ மெநி எல்லெ ஹந்நவ் தீ3ராஸ். மந்தி3ர் நிர்வாகி3ந் எகொதெ4ரி ஹிந்தா3ர்தி3 லெந்தும் ப4ராட் ஸங்கி3ரியொ நீ: 

இஸொ மெநெத் காய் அர்த்து?

ம்ம்…பூட் கெரரியொத்தெநுந் பூட் ஒண்டெ கெரரியொ நீ:. பூட் கெரத்தெவேளுஸ் பி3யாத் மெள்ளி செரீஸ் கெரரியொ.

தூ…காய் மெநரியொரா…மொகொ3 கொந்நி இவர் பொட3ரெநி

இவர் பொட3த்தெங்கொ பொடெ3த் பு2ஜ்ஜாய். சால்ரா ஹ{ந்வேந் ஹொய்யாரெஸ். ஹிப்3ப3த்தக் ஹோரெநி.

 

User Comments

தமிழ் திரையில் அல்லது தமிழ் பத்திரிக்யில் பெயர் வந்தால் தான் நம்மவர்கள் மெச்சுகிறார்கள். நமது மொழியில் முயற்சி செய்பவர்களை கண்டு கொள்வதில்லை

Jawahar Kovin, Chennai

Ami dhiya hannav bankum depositum se.Sriman Nayagi manthir Nirvagin 2015 avre Sourashtra Bhasa Likkunarnuk ghenam ker thugon.Likkunar thengo Kavitho-Nhan khetho Manthirum dheyath Dhannu.

Kuppusamy Thoppey, DUBAI

எல்லாம் இருக்கிறது விருது தரதான் மனம் இல்லை

புலவர் கு.ஜீ.குபேந

Thusurai basham likket melli, aurai basham translate keraith choketrai. Thego melli award and rokkam thenu!

T A Ramesh, Writer, Pondicherry
Question : 4
+
7=